Mostrando las entradas con la etiqueta Ecos en los medios. Mostrar todas las entradas
Mostrando las entradas con la etiqueta Ecos en los medios. Mostrar todas las entradas

viernes, 3 de junio de 2011

Una larga entrevista a Julio Bocca en el diario El País de Montevideo

Una extensa nota salió hoy en la sección Cultural el diario El País de Montevideo sobre Julio Bocca. Su autora, Lucía Chilibroste, ha usado mi libro Julio Bocca, la vida en danza, como fuente.

Con Julio Bocca en el Sodre

Un maestro espontáneo

Lucía Chilibroste

CUANDO JULIO BOCCA nació, su madre, Nancy, por entonces soltera, quiso llamarlo con otros dos nombres más: César y Adrián, al igual que los emperadores romanos. Pero, como en el Registro Civil no le aceptaron más de dos nombres, sólo lo llamó Julio Adrián Bocca, quedando por el camino además el apellido de su padre biológico, Fernández, que no lo reconoció. Luego, cuando Julio tenía 14 años de edad y fue adoptado por su padrastro, pasó a llevar el apellido de éste: Lojo.
Para Julio la danza comenzó como un juego, colándose en las clases de ballet que daba su madre. Pero el camino no fue fácil.
De lunes a viernes salía a las 6 de la mañana de su casa, en Munro, Provincia de Buenos Aires, acompañado por su abuela Teresa primero, y a partir de los 10, solo. Tomaba el tren y después un ómnibus, para estar a las 7:45 en la Escuela Nacional de Danza, en el centro de la capital, hasta el mediodía. En la tarde asistía a la escuela primaria y en la noche a la Escuela del Teatro Colón, de donde salía a las nueve para volver a la Escuela Nacional a esperar que su madre terminara de trabajar y así emprender el regreso a Munro, a las once de la noche.
A los 14 años se fue a bailar a Caracas; a los 15 ya hacía algunos papeles en el Colón y unas temporadas en Río de Janeiro; a los 18 ganó la Medalla de Oro en Moscú, y a los 19 entró al American Ballet Theatre (ABT). A partir de entonces recorrió el mundo bailando en sus principales escenarios, recibió innumerables premios, creó su propia compañía y se propuso popularizar el ballet. Procedente de una familia de origen muy humilde, siempre fue visto como un muchacho de barrio, ajeno al glamour que por lo general ostentan las estrellas del ballet. El Polaco Goyeneche cuenta que al principio, cuando lo veía caminando, creía que Julio Bocca era el que le llevaba el bolso a Julio Bocca.
Ese hombre sencillo, muy seguro de sí mismo al punto que por momentos puede parecer intransigente, es el que encontramos en el Teatro Adela Reta, sede del Ballet Nacional del Sodre.
Su oficina, que parece un búnker, muy iluminada y compartida con su secretaria y el gerente del ballet, es un espacio con paredes de hormigón, imágenes de ballet pegadas en las paredes, un pequeño mueble de madera, una pizarra y cuatro mesas que ofician de escritorios. Vestido con jeans, zapatos deportivos y un informal abrigo de hilo, en un clima muy distendido que permite y obliga a pasar con naturalidad al "tuteo", Bocca apacigua de a poco un pestañeo que parecía un tic. Apronta el mate, se acomoda y comienza a charlar de una carrera y una vida, que a menudo califica de "maravillosa".
Los años que duró su carrera de bailarín internacional fueron agotadores: aeropuertos, clases de ballet, ensayos, funciones, hoteles, y más aeropuertos. Fiel a su idea de retirarse a los 40 años bailando y no caminando, decía que necesitaba descansar, sin embargo poco después de retirarse, decidió involucrarse con el Ballet del Sodre.

ASPIRACIONES DE UN DIRECTOR.
-¿Por qué Uruguay?
-Descansé un año y medio, sin hacer nada. Y después, la verdad, tenía necesidad de volver al mundo de la danza, de transmitir todo lo que uno aprendió. Y salió esta posibilidad de ayudar a que un ballet como el del Sodre vuelva a tener su actividad como debe ser. Entonces me gustó la idea. Y la verdad es que me gusta dirigir, enseñar, programar, estar en un escritorio, organizar y que las cosas salgan. Insistir y molestar hasta que se tenga que hacer. Salió, y estoy feliz.
-¿Qué objetivos tenés respecto a la compañía?
-Mi idea es competir sanamente con otras compañías del mundo. Mostrar las cosas buenas que se pueden hacer acá. Que sea una compañía con nivel internacional. Y que, al mismo tiempo, tenga un repertorio que sea el del mundo. Que se pueda hacer una gran obra clásica y de ahí en más poder hacer también obras de coreógrafos contemporáneos y abarcar todos los estilos. Buscamos una compañía que se abra, que salga de gira y que represente al Uruguay.
-¿Y cómo se logra eso?
-Acá están los elementos, porque hay maestros buenos, bailarines buenos. Lo único que tenés que hacer es unirlos, trabajar. El otro día una señora me preguntaba cómo se hacen las cosas. Y yo le respondía: `haciéndolas`. Las cosas se hacen haciéndolas.

A SU MANERA. Bocca trabajó mucho para convertirse en un personaje que sobrepasara al bailarín. En el mega-espectáculo de su despedida, en un escenario montado en la principal avenida de Buenos Aires, frente a 300 mil personas, donde compartió las tablas con primeros bailarines de nivel mundial, pero también con artistas populares como "La Mona" Jiménez o Mercedes Sosa, se despidió con el tema "A mi manera". Y esa extensa e intensa despedida fue un reflejo de la carrera que hizo, "a su manera".
-Muchas veces has dicho que "el ballet no es un arte para entendidos". ¿Cómo se explica?
-Es que el ballet es un arte y punto. Es un arte de los más completos, en los que tenés el dibujo, la música, lo actoral, la línea, todo. Es un arte que lo podés llevar a cualquier parte del mundo, a cualquier rincón y te va a gustar o no, pero se va a entender. No necesitás el idioma o la traducción, te transmite.
-Parece casi un objetivo de tu vida hacer del ballet un arte masivo, llevándolo a espacios no convencionales, como grandes estadios o estudios de televisión. Eso te generó admiradores que nunca antes se habían acercado al ballet.
-Pero es lo que tiene que ser. Es lo que tiene que hacer la gente, lo que tienen que hacer los gobiernos. La cultura y la educación tienen que ir juntas. De eso depende el crecimiento de un país. Es el aprender, el continuar. Y la cultura es algo que siempre se deja atrás. Entonces, está en nosotros los artistas salir y hacer que no se olviden, porque es algo bueno y que a la gente le gusta y va a verlo.
-Pero también generó detractores, que te acusaban de sacrificar lo artístico por lo que las masas querían ver, de no educar al público.
-Si yo no disfrutaba arriba del escenario, el público no iba a disfrutar. Yo hice lo que tenía ganas de hacer. A unos les gustó y a otros no. Pero yo no obligaba a nadie.
-¿Qué papel jugó tu manager, Lino Patalano, en tu carrera, en tu arte?
-Fue algo muy importante sobre todo para popularizarlo. Él estaba acostumbrado a lo popular, entonces ayudó en eso. Sin serlo, es un artista. Siempre estaba muy preocupado de las cosas que hacíamos, por todo lo que era la parte artística, visual, cómo se publicitaba, qué entrevistas dábamos. Fue un soporte muy bueno.
-¿Fue beneficioso también vivir en el momento histórico de apertura democrática, cuando había necesidad de cohesionar a la Argentina tras "ídolos nacionales" que triunfaran en el exterior?
-Yo me siento como la cola de un cometa que pasó, en el que hubo muchas grandes figuras en la danza como Nureyev, Plisétskaya, Vasiliev, Makarova, Baryshnikov, Alicia Alonso. Muchas. Y yo entré en el final, cuando toda esa gente se estaba retirando. Y me sirvió porque pude tener contacto con ellos, compartir funciones, charlas, aprender. Y al mismo tiempo la gente estaba buscando a alguien para ir a ver. En la Argentina tenemos esa costumbre o necesidad de buscar a alguien a quien aferrarnos. Y vino la democracia, de golpe salió Maradona con el fútbol, Vilas y Sabatini con el tenis, y aparecí yo con algo que la gente ni pensaba. Fueron muchas cosas que se dieron. Pero también fue un trabajo propio, porque así como te reconocen, también te olvidan.

LA FAMILIA.
-¿Qué supuso tu familia en la carrera?
-Todo. La familia es parte de mi carrera. Si uno no tiene una buena familia atrás, que lo apoye en las decisiones que uno toma, no te digo que sea imposible, pero es difícil. Nuestra familia ha sido muy unida, pero no pegajosa. Eso nos dio a todos libertad, suficiencia para poder estar solos e ir conociéndonos a nosotros mismos. Y eso es maravilloso.
-¿Y tu abuelo Nando?
-Y mi abuelo Nando fue mi padre. Mi viejo, cuando yo nací, no me reconoció, entonces mi abuelo fue la visión masculina en mi familia. Y con eso que tienen los abuelos que te perdonan todo, que te malcrían.
-¿Fue el primero en creer en ti?
-No. Toda la familia creyó. Mi vieja era profesora de danza y yo fui el único en seguir la carrera artística. Porque a mi hermano, que falleció cuando yo tenía 20 años, le gustaba mucho pintar, dibujar, pero nunca estudió danza, por la cargada de los amigos. No tenía esa cosa de fuerza. Si bien éramos incentivados, cada uno tomó su propia decisión. Mi hermana estudió en el coro de niños del Colón y ahora se recibió de maestra de danza, pero se dedicó más a la familia. Yo fui el único que siguió. Entonces siempre estaban todos apoyándome.
casi perfecto.
-¿En países como los nuestros, ser bailarín varón es más difícil o más fácil?
-Si es por las cargadas, por la discriminación, se hace difícil cuando no tenés un carácter fuerte. A mí como me entraba por un oído y me salía por otro, no me importaba. Quería estudiar, quería ser bailarín. Además, en aquella época había menos cantidad de varones y se hacía mucho más fácil hacer la carrera y llegar más lejos.
-¿Qué bailarines fueron tus referentes?
-Vladimir Vasiliev, que venía mucho invitado al Colón. Nureyev, que fue al primero que vi, cuando tenía cuatro años, haciendo Cascanueces. Y también Baryshnikov.
-¿Creés que haber bailado tanto, y no haber tenido una compañía permanente, te puede haber perjudicado en tu formación y desarrollo artístico?
-Quizás si uno se queda en una compañía estable tiene más tiempo para estudiar, pero mi carácter no lo daba. Yo siempre fui muy rápido. En tres días me aprendí Romeo y Julieta, un ballet de tres actos. Lo aprendí y ya lo podía bailar. Quizás sí me hubiese gustado trabajar con coreógrafos como Kylián o Forsythe. Pero ellos están con los bailarines por mucho tiempo, y yo, aunque podía tenerlo, prefería estar arriba de un escenario y no en una sala de ballet ensayando. Pero bueno, ese soy yo. Y con mi carrera estoy feliz y no me puedo quejar.
-¿No te generó problemas la falta de ensayos?
-Con Alessandra Ferri, mi principal partenaire, siempre fuimos muy de la espontaneidad. Por eso nuestra unión fue única. Nunca sabías qué iba a pasar. Nuestras funciones jamás eran iguales, como pasa con otros bailarines que están estudiando en una compañía estable, y sabés que siempre lo van a hacer de la misma manera. Pierden la espontaneidad, la frescura, esa cosa de ensuciarse a veces, que sirve después para mejorar.
-¿Y tampoco te gustaba hacer las clases de ballet?
-Mmm… ensayar y "hacer clase" no eran mis dos cosas preferidas. Desde chico me gustaba estar arriba del escenario, bailar, disfrutar. Todo el resto, esa cosa de disciplina, como buen latino, me costaba. Pero sabía que lo tenía que hacer. Yo hice siempre "clase" hasta el último día de mi carrera. Porque es la única forma que uno tiene justamente de "limpiarse", de volver a su lugar, a reconocerse. Eso lo aprendí del ballet americano. Durante dos meses tenés ocho funciones semanales. Imaginate que es un ritmo que no se aguanta sin disciplina…
-En el documental Sobre el abismo Sylvie Guillem señala que a medida que uno va bailando mejor se va apropiando de algunos ballets, transformándolos. Entonces, las referencias y expectativas crecen, y puede que el placer deje paso al miedo.
-Llega un momento, cuando uno está en el escenario, que aparece esa expectativa y presión de tener que hacer todo perfecto. La gente se olvida de que uno está vivo y que le puede fallar un salto, un giro, la bailarina. O podés estar con fiebre, descompuesto, o haberte peleado con tu pareja, tu familia. Millones de cosas que le pasan a la gente normal. Entonces, en ese momento, salís al escenario y te da miedo. Hay grandes bailarines que se van encerrando y autodestruyendo. Entonces el goce de disfrutar cada momento y del personaje, no lo pueden encontrar.
-¿Siempre disfrutaste del baile?
-No, no, no. Yo he tenido momentos. Me ayudó mucho ir a mi psicólogo por cosas muy puntuales. Y una fue para aprender a decir que no. Porque era un tiempo en el que tenía tantas cosas, tantas presiones, tantas funciones, que me subía al escenario porque tenía un contrato firmado, pero no porque tenía ganas. Entonces aprendí a que tengo que hacer un corte de por lo menos dos semanas al año para mí. Porque puede llegar un momento en que la presión es tanta, que no absorbés nada de la vida cotidiana, no aprendés nada nuevo, creés que todo lo sabés y eso no está bueno. Y lo necesitás en el escenario para los personajes.
-Siempre has tenido a tu maestro de ballet. ¿Qué es lo que lo hace tan importante?
-Porque es una persona que te lleva a "hacer clase", te recuerda que hay una responsabilidad, una disciplina. No significa que llegás a la cima y te relajás. Al contrario, tenés que mantenerte estando arriba porque el trabajo viene más difícil. Entonces para mí fue muy importante tener siempre un maestro. Alguien que entra a la sala y ya de por sí todos se estiran, dejan de estar encorvados. Hay una cuestión de respeto, de disciplina que hace que tu trabajo sea diferente. Y eso se necesita. Wilhelm Burmann, mi maestro, era espectacular. Yo llegué con una musculatura más rusa, más de la escuela antigua, más pesada. Y él cambió mi cuerpo. La gente pensaba que era más alto de lo que me veía, resultado de un trabajo en el que toda la energía se proyecta, no queda encerrada en uno. También me marcó el personalismo, el respeto, la disciplina, la constancia, la limpieza de cada movimiento, de cada paso.
por el mundo. Mientras su abuelo hacía, desde la madrugada, interminables filas buscando una entrada en el "gallinero" del Teatro Colón para llevar a Julio al ballet, soñaba con que un día allí su nieto fuera Primer Bailarín. Pero a pesar de que Julio no llegó a serlo en el Colón, ni su abuelo a verlo, sí lo fue en Nueva York, y bailó como tal en gran parte del mundo y con su propia compañía: el Ballet Argentino.
-Tu relación con el American Ballet Theatre (ABT) fue un poco especial, ya que si bien en veinte años nunca dejaste de hacer una temporada, tampoco permaneciste en la compañía por más de dos meses.
-Los primeros tres o cuatro años yo estaba todo el tiempo en Nueva York. Pero después quería tener mi propia carrera personal y bailar más. Entonces fui arreglando para bailar en distintos lugares. Pero el ABT fue siempre mi casa. Y ser primera figura del ABT era tener un marco de oro impresionante, entonces tampoco quería perder eso. Además, me hacía bien llegar a casa y tener una compañía en la que por un período estaba tranquilo, estudiaba, trabajaba, "limpiaba" las obras. Porque cuando uno viaja mucho se puede "ensuciar", se puede relajar, a pesar de que siempre llevara a mi maestro.
-¿Cómo fue tu relación con el Teatro Colón?
-Y… bien. Me hubiese gustado tener una relación más estrecha. No se dieron las cosas. Yo también me preocupé por lo mío. Pero hoy nuestra relación es muy buena.
-¿Llegaste a ser Primer Bailarín del Colón?
-Oficialmente no. Fui cuerpo de baile. Aún hoy lo soy. No sé si seguiré apareciendo en los programas.
-¿Por qué surge el Ballet Argentino?
-Por la necesidad de mostrar lo que teníamos en Argentina. Darle la oportunidad a la gente joven y sacarlos al mundo. Yo a veces tenía posibilidades y viajaba a bailar como primera figura a grupos que se armaban. O se hacían galas. Pero me cansé de hacer sólo el pas de deux de Don Quixote o de Corsario. Quería un poco más. Entonces, con el Ballet Argentino uno pudo armar aunque sea obras "de media hora" donde había una historia para contar con un principio y un fin. Me dio posibilidades de trabajar cosas diferentes, otros estilos y coreógrafos. A veces hacíamos 120 funciones al año, que para una compañía privada y sin apoyo es mucho.
lo público y lo privado. Bocca ha decidido gestionar una institución pública como si fuera privada. Al cumplirse el primer año como Director Artístico del Ballet Nacional del Sodre, su gestión ha resultado movilizadora: extensión del horario de trabajo, audiciones, a punto de presentar su quinta programación, entradas agotadas, una gira nacional en el 2010 y otra programada para 2011 en Uruguay y Europa, y participación en el Festival de La Habana. Además, debió afrontar movilizaciones sindicales y problemas estructurales del organismo.
-¿Es bueno estimular la constante competencia?
-Es bueno para los bailarines de acá la incorporación de bailarines de otras partes del mundo así como de la Escuela Nacional de Danza. Porque eso enriquece no sólo el nivel de la compañía sino el intercambio. Es una forma de que tengan una especie de competencia sana. Que se incentiven estudiando más, siendo más profesionales, estando más en forma. Esta es una carrera donde no podés estar cómodo. Si estás cómodo, tomando mate, ¡sonaste! Me interesa que surjan figuras propias del Ballet del Sodre. No sirve traerlas siempre de afuera. Pero tampoco quiero eso de que entran y se sienten, y no puedas hacer nada. Que tengan siempre esa responsabilidad de estar derecho.
-¿Con qué problemas te enfrentás hoy en el Ballet Nacional?
-Mmm… ninguno.
-¿No hay problemas estructurales, como el tema de las jubilaciones, que no permite a los bailarines retirarse con un salario digno ni dejar el espacio para las nuevas generaciones?
-En esas cosas todavía no me meto. Por ahora lo que estoy haciendo es para que estén trabajando, que tengan coreografías nuevas, para conseguir funciones, organizar las giras, que tengan un repertorio interesante, que trabajen seriamente, que sean profesionales, que tengan las comodidades dentro de lo que la estructura puede dar. Pero en todo lo que tiene que ver con la jubilación no participo, porque no es lo que yo tengo que hacer. En eso actuará la parte administrativa, el Consejo. Esto que digo no significa que no me interese de acá al futuro saber qué se va a hacer. Esperemos ver cómo se puede solucionar, porque además es un problema mundial.
-¿Te queda tiempo para poder trabajar con la Compañía?
-Aunque la organización me lleva mucho tiempo, un poco me queda. Y eso me gusta mucho. Pero siempre estoy presente. Voy de mi oficina a la sala de clase un ratito y vuelvo, tratando de estar más con los bailarines.
la formación.
-¿Preocupa unificar a la Compañía con una Escuela, afirmar una formación común?
-Preocupa, y se necesita tener una formación común. Lo que pasa es que hay que buscar qué y cómo.
-¿Alguna idea en especial?
-Sé que lo que digo es una locura, pero a mí me gustaría poder hablar con Burmann y crear un estilo. No sé… ver cómo se enseñan determinados pasos, por qué se enseña de esa forma. Y que se siga evolucionando. De lo contrario nos quedamos siempre en el pasado. Y no digo que no sea bueno, pero hoy se baila de otra forma, con otra cabeza. Nosotros tenemos que competir como se da en Internet: velocidad, agilidad. Ahora es todo más lineal, todo más largo. Sé que es una locura y que por supuesto, como casi siempre en nuestros países vamos a tener todo en contra: los maestros, la idiosincrasia, todo. Porque nadie quiere el cambio. Todos quieren seguir como estaban, por comodidad. Esto que pienso exige estar atento, aprender, volver a usar la cabeza. Entonces, son muy difíciles esas cosas. Pero creo que son necesarias.
-Si pudieras soñar con una escuela de danza: ¿qué propondrías?
-Sería lindo que el Sodre tuviera su Escuela Nacional de Artes en la cual, en un mismo lugar físico, los alumnos pudiesen estudiar su primaria y secundaria, y al mismo tiempo canto, música o danza. Que no sólo se eduquen artísticamente, sino también intelectualmente, que en nuestra profesión es difícil, porque no queda tiempo.
-En el Festival de La Habana del 2010 anunciaste que te interesaba acercarte a la Escuela de Danza.
-Sí, anuncié que iba a tratar de trabajar junto con el Director de la Escuela. Porque si ésta enseña de una forma y sus egresados siguen bailando como hace veinte años, de modo diferente al de la Compañía, no me sirven. Porque el trabajo para cambiar me significaría entonces una pérdida de tiempo. Pero es cuestión de unirse, de charlar, porque tampoco digo que lo mío tiene que ser lo correcto. Yo tengo una idea, con la que se está trabajando en la Compañía, que se puede llegar a concretar, que sirve y funciona. Los resultados se están viendo. Entonces, si funciona, porqué no usarla. La intención de unificar la formación está. Porque no es sólo que nos preocupemos de esto y del resto no. En muchos lugares todavía se mantiene eso de que lo contemporáneo por un lado y lo clásico por otro. Y ya no es así, es todo uno. Por ejemplo empezamos trabajando con la Escuela de Danza de Maldonado para tratar de, entre todos, de a poco, más o menos, ir unificando la enseñanza dentro del Uruguay.
-¿Te interesa incluir el candombe en los trabajos del Ballet?
-Si. Justo ahora estamos montando Tango y Candombe, de Ana María Stekelman. Convengamos que no es el candombe-candombe. Pero como este año salimos de gira a Europa, el candombe tiene que estar, se relaciona con Uruguay. Porque el tango se sigue relacionando más con Argentina que con Uruguay. Aunque todos los temas de tango que usó la coreógrafa son de autores uruguayos. Es una coreografía creada especialmente.
el mar, los perros y los huesos. Bocca hoy se muestra muy tranquilo y dice estar "súper feliz" con su vida montevideana. En su casa del barrio de Punta Gorda, disfruta de la tranquilidad de ver el mar, un paisaje que ayuda al relax.
-En el 2007 anunciaste que al retirarte, a fines de ese año, ibas a realizar un viaje a la Antártida en un rompehielos. ¿Fuiste?
-No se hizo, no, el viaje no salió. Se incendió el rompehielos. Era el Irízar. Ahora sigue en reparaciones. Estoy esperando que lo recuperen para poder hacerlo.
Además del mar, en su hogar siempre lo esperan con afecto sus dos perros: un ovejero alemán, Manon (en honor al ballet de Kenneth McMillan) y un cachorro de rottweiler que le regalaron y él llamó Romeo. "También tuve una Kitri -dice- y un Basilio (nombre de los personajes principales del ballet Don Quixote), una Natasha por Makarova y un San Bernardo que se llamaba Yerba".
-Has tenido siete operaciones: cuatro en la rodilla izquierda, una en la derecha y una en cada pie. ¿Todavía sentís las lesiones de bailarín?
-Sí, sí. Acá, a veces, tomo clases de ballet o las doy, porque si no, quieto en el escritorio, frente a la computadora, me voy encorvando y me duele la cintura. Entonces necesito estirarme, moverme. Ahora estoy con un problema del dedo de la mano izquierda que se me queda trabado. Y lo mismo me pasó el año pasado con uno de de la mano derecha, que me tuve que operar. Y... van apareciendo las cosas. Por eso hago media horita de algo, de estiramiento, de abdominales, con cierta rutina, por lo menos día por medio.
-¿Y qué hace Bocca cuando termina de trabajar, ya sin nada pendiente?
-Siempre hay algo pendiente. Pero digamos que del Teatro yo me voy manejando por la rambla, tranquilo, a casa, y ahí, mirando el agua ya me relajo. Y bueno, cuando llego a casa, si hay cosas complicadas sigo. Si no trato de desconectarme, y lo primero que hago es tomarme un vinito tinto y quedarme tranquilo, mirar series norteamericanas. Disfruto de estar en casa, me cuesta salir. Pasé muchos años sin poder disfrutar de un hogar. Los fines de semana que llueve, por ejemplo, me fascinan, porque uno se queda encerradito en la cama, tranquilo y sin culpa. Y para mí eso es maravilloso. Con tener mi espacio en mi casa y ver el agua ya estoy feliz. Después, en el día a día, tipo ocho de la noche, ya ceno. A las once me gusta estar en la cama, porque al otro día me levanto a las siete, desayuno un jarro enorme de licuado de frutas con leche y clara de huevos, y tomo mate. Llego al teatro a las ocho y media, y me preparo otro mate, almuerzo una manzana y en la tarde, nada.
-¿Qué viene después del Ballet del Sodre?
-¡Ay! ¡Yo que sé! La verdad es que soy de buscar tranquilidad. Dejame que estoy bien así, disfrutando; ya llegará.

Oro en Moscú

DESDE QUE BOCCA estuvo bailando en Caracas, la idea de ir a competir al reconocidísimo premio de Moscú, que se hacía cada cuatro años, se había convertido casi en una obsesión. Lo veía como una forma de hacerse conocer en el mundo. En Argentina nadie creía demasiado en este pequeño regordete. Y llegar a Moscú no le era fácil. La organización ofrecía el pasaje de regreso, el alojamiento y los gastos mientras los participantes se mantuvieran en concurso. Faltaba el pasaje de ida, los trajes, la música, elegir las obras, un maestro, ensayar, y encontrar una partenaire.
El reglamento permitía concursar en dúo o solo. Julio eligió la segunda opción, y después de mucho buscar, encontró a Raquel Rosetti, quien decidió acompañarlo a pesar de no competir por estar pasada de edad.
La partida fue un barullo. Los pasajes, financiados por la Fundación del Teatro Colón, llegaron sólo una semana antes del evento, los ensayos no estaban finalizados, su abuela le modificaba detalles de los trajes. Sólo cinco personas fueron al aeropuerto a despedir a estos dos intrépidos.
El concurso constaba de tres rondas en las que se iban eliminando los bailarines. Para la primera se exigía elegir un pas de deux entre una lista de obras clásicas. La segunda era de libre elección de cualquier clásico y una coreografía moderna. Y en la tercera solamente un pas de deux entre los clásicos rusos.
Para la primera decidieron bailar el de Don Quixote, que era de los papeles que mejor le quedaban a Bocca, donde hacía evidente su virtuosismo. Para la segunda Corsario y A Buenos Aires, de Gustavo Mollajoli, con música de Piazzolla. Y para el final, convencidos de que no iban a llegar, dejaron el pas de deux de Cascanueces, un ballet que casi no habían ensayado y no correspondía demasiado con las características de bailarín de Bocca.
Entre los noventa bailarines que participaban en 1985, los argentinos eran dos completos desconocidos. Los favoritos eran los soviéticos.
Cuando suben por primera vez al escenario, Bocca, muy nervioso y queriendo deslumbrar al jurado, realiza una combinación de pasos que le sale mal y casi hace caer a su partenaire. Una espontánea risa se sintió del sincero público moscovita. Raquel, de cara a éste y con su mejor sonrisa le murmura entre dientes: "¡La puta que te parió! ¿Qué te pasa? ¡Te voy a matar!". Ese baldazo de agua fría le sirvió para reaccionar y bailar como sabía hacerlo. Al terminar el primer adagio desde la platea los intimidó un silencio sepulcral. `Sonamos`, pensó Bocca. Pero enseguida los invadió una ovación.
El resto de la historia ya es muy conocido. Bocca volvió con la Medalla de Oro. Al final de Cascanueces debió salir a saludar veintidós veces, durante treinta minutos de rabiosos aplausos.
De esta forma entraba por la puerta grande al mundo del ballet. Al año siguiente, Mijail Baryshnikov, que era el director del American Ballet Theatre, lo llamaría para que fuera Primer Bailarín de su compañía y desde entonces su carrera ya no tendría límites.

Tomado de Julio Bocca. La Vida en danza, de Angeline Montoya, Aguilar, Bs. As., 2007.

Programación

EL BALLET Nacional del Sodre estrena el 17 de Junio de 2011 la "Gala de Ballet II", en el Teatro El Galpón, con una variada programación: Donizetti Variation, de George Balanchine. Adegietto, de Oscar Araiz. Tango & Candombe, de Ana María Stekelman. Percusión para seis hombres, de Vicente Nebrada.

miércoles, 13 de abril de 2011

Julio Bocca, en México

Llega a México el exbailarín argentino Julio Bocca
Por Rosario Manzanos

Ver nota original aquí.

MÉXICO, DF, 12 de abril (apro).- El primer exbailarín del American Ballet Theater y actualmente director de la principal compañía de ballet del Uruguay, el argentino Julio Bocca llegó hoy por la tarde a México para participar en el reality “Ópera Prima en Movimiento”, que se proyecta todos los domingos por el Canal 22.
    Fue un 26 de junio de 1985 que un muchacho de 18 años puso de pie al teatro Bolshoi para ovacionarlo. Era el joven prodigio Julio Bocca, quien arrasó con todas las medallas de oro posibles dentro del Concurso Internacional de Ballet de Moscú, uno de los más prestigiosos de danza en el mundo.
    Según narra su biógrafa Angeline Montoya, los aplausos que se le dieron durante más de quince minutos desconcertaron y más aún abrumaron un tanto a un joven Bocca que no tenía completa claridad de lo que estaba sucediendo.
Cada vez que regresaba a su asiento en el escenario, el público exigía un saludo más del artista. Entre los que le aplaudían se encontraba Maia Plisetskaya o Vladimir Vassielev.
    “Su presencia en el escenario, su descomunal capacidad de salto y giro presagiaban que el argentino llevaría la danza a un estadio superior de excelsitud y perfección al que sólo se había aproximado el extravagante y carismático Nureyev o el revolucionario y precursor Nijinsky”.
    Invitado a impartir una clase magistral en la que se supone hará ver su suerte a los 20 seleccionados al reality del 22, Bocca dará su propia interpretación técnica de una clase a partir de los conocimientos adquiridos durante su estancia como estudiante en el teatro Colón y posteriormente como bailarín profesional en el ABT de Nueva York.
    Bocca además dará tips a los bailarines sobre cómo desempeñarse durante las galas que se llevarán a cabo en el foro del Teatro de las Artes. Y tendrá una entrevista privada con Consuelo Sáizar, presidenta del Conaculta, en la oficina privada que ésta tiene en el Palacio de Bellas Artes, donde Bocca se presentó en numerosas ocasiones y donde en una de ellas se estrelló contra uno de los telones.

jueves, 5 de junio de 2008

¡A semifinales!

La biógrafa francesa de Julio Bocca se lució en el Sexto Campeonato Metropolitano de Tango

Angeline Montoya se clasificó hoy con el voto del público para la semifinal del certamen. El campeonato es organizado por el Ministerio de Cultura porteño, con el doble propósito de impulso de la cultura popular y fortalecimiento del atractivo turístico más característico de la ciudad de Buenos Aires.

Telam - Buenos Aires, 5 de junio de 2008 - Angeline Montoya, la biógrafa francesa del astro del ballet Julio Bocca, clasificó hoy con el voto del público para la semifinal del Sexto Campeonato Metropolitano de Tango, que se disputa en esta capital.

Montoya, de 33 años, nacida en París pero con quince años de residencia argentina, se lució en pareja con el bailarín Alejandro Berón, de 21, y se adjudicó ovacionada las categorías tango salón y milonga, en la séptima jornada clasificatoria del certamen.

La ronda, que concluyó pasadas las 2, clasificó también a las parejas Gustavo Núñez-Guillermina Ramonda y Diego Martínez Córdova-Inés Rossetti, en tango salón, y Alain Claude Moricard-María Isabel Flores Miras y Alfredo Boncagni-Teresa Dilger, en milonga.

La selección se hizo sobre la pista de "La Viruta", de Palermo, donde Berón y Montoya fueron locales, porque allí se formaron y hoy fueron elegidos por 28 votos sobre 104, en coincidencia con la opinión del jurado.

Los jueces fueron los bailarines María Nieves, Olga Besio y Facundo Posadas, que evaluaron el abrazo, la musicalidad, el estilo y la circulación por la pista de las parejas.

En esta instancia no influyó el vestuario.

"La semifinal es en Sunderland, en Villa Urquiza, y es fuerte, porque es la catedral del tango", comentaban Montoya y Berón tras recibir el certificado de semifinalistas.

"Me gustó lo que nos dijo María Nieves. Que no nos achiquemos, que tengamos fuerza. Que ella y Juan Carlos Copes salieron segundos muchas veces y eso les hizo esforzarse por mejorar", relató Montoya a Télam.

Berón, nacido en Lanús, admite que haber descubierto el tango le cambió la vida.

"Yo dejé de jugar a la pelota, dejé de ir a boliches cuando empecé a bailarlo. Ahora ya vivo de esto y es mi proyecto ser bailarín profesional", resumió.

Montoya, en cambio, es periodista y editó hace un año "Julio Bocca, la vida en danza", la más completa biografía del genio de la danza, que se retiró el 22 de diciembre pasado.

"Decir que el tango para mí es un hobby es poco. No bailás tango como hacés yoga. Descubrirlo me cambió la vida, uno quiere ir todas las noches a bailar, es adictivo", confiesa con casi imperceptible acento.

La ronda clasificatoria del Sexto Campeonato Metropolitano de Baile de Tango, antesala de Décimo Festival Buenos Aires Tango y del Sexto Mundial de la especialidad, continuará todo el mes, en una treintena de milongas porteñas.

Hoy, a las 18, habrá una nueva velada en "Chiqué", de San José 224, y a las 23 en el salón Reduci, de Luis Sáenz Peña 1442.

Las semifinales se efectuarán los primeros días de julio.

El calendario puede consultarse en www.tangodata.gov.ar o en el 0800 333 7848, de 13 a 20.

Los campeones, dos parejas de tango salón y una de milonga, saldrán de la final el 6 de julio a las 18.30 en el salón Sur, de Nueva Pompeya, y representarán a Buenos Aires en el Mundial que se disputará del 24 al 31 de agosto.

El rubro tango salón tiene un premio de 7500 pesos; el de milonga, de 4000.

El campeonato es organizado por el Ministerio de Cultura porteño, con el doble propósito de impulso de la cultura popular y fortalecimiento del atractivo turístico más característico de la ciudad de Buenos Aires.

------------------------------------------------------------------

El periodista de Telam que escribió la nota, Raúl Queimaliños, también publicó algo en su blog.
También pueden ver algo aquí.

Las semifinales serán el viernes 4 de julio en el Sunderland Club, Lugones 3161 a las 23h30.

domingo, 10 de febrero de 2008

Mi libro y yo en Radio Palermo

Seré la invitada del programa Tren Nocturno, conducido por Julio Kirschbaum, el lunes 11 de febrero a las 22h, en Radio Palermo, FM 94.7

Este programa recibió la Gaviota de Oro al Mejor programa cultural en FM 2007. El premio es otorgado cada año por la Sociedad Argentina de Artistas profesionales en la ciudad de Mar del Plata.

Desde el exterior, se puede escuchar la radio en vivo cliqueando sobre "Escuchanos on-line" y seleccionando "FM 94.7 online"

jueves, 31 de enero de 2008

Ma vie en danse

El 7 de enero pasado salió una nota en un portal mexicano de danza, Danza Net, que menciona mi libro. Pueden leerla aquí.

Lo escribió una bailarina, Ana González Vañek, nacida en Francia, y quien tiene un blog llamado... Ma vie en danse. En francés significa... ¡"mi vida en danza"!

Esas cosas de la vida...

miércoles, 9 de enero de 2008

Mi libro y yo en Direct TV

Seré la invitada del periodista Hugo Gambini el jueves 10 de enero a las 18h30 en su programa Calentito el café, en el canal 241 de Direct TV.
Se trata de un programa en el que Gambini entrevista a escritores, funcionarios, políticos y empresarios.

ATENCIÓN: por razones técnicas, mi participación al programa se pospuso para el
jueves 17 de enero.



lunes, 7 de enero de 2008

Mi libro y yo en France Inter

Pour mes lecteurs/trices francophones qui auraient raté l'émission de France Inter Et pourtant, elle tourne, du 26 décembre, sur les adieux de Julio Bocca à la scène, où j'ai été interviewée, vous pouvez la réécouter ici.

Para mis lectores/ras francohablantes que se perdieron el programa de la radio francesa France Inter Et pourtant, elle tourne, del 26 de diciembre, sobre la despedida de Julio Bocca, en la que fui entrevistada, pueden reescucharlo aquí.

boomp3.com

viernes, 4 de enero de 2008

Mi libro y yo en El Refugio de la Cultura

El sábado 22 de diciembre a las 16h, estuve en el programa del periodista Osvaldo Quiroga, El Refugio de la Cultura, en Canal 7, para hablar de Julio Bocca y de mi libro. Aquí va una grabación muy casera, a la espera de que me envíen una copia en DVD:

martes, 25 de diciembre de 2007

A mes lecteurs francophones

No dejen de escuchar la nota que la corresponsal en Argentina de la radio francesa France Inter, Marine de la Moissonniere, hizo sobre la despedida de Julio Bocca. Saldrá al aire mañana miércoles a partir de las 14h15 hora argentina (18h15 en Francia), en el programa "Et pourtant, elle tourne" (si están en directo, pulsar "Direct". Sino, pueden reescucharlo durante siete días pulsando aquí).
Ne ratez surtout pas le reportage que la correspondante de France Inter en Argentine, Marine de la Moissonnière, a réalisé sur les adieux à la scène de Julio Bocca. Il sera diffusé demain mercredi à partir de 18h15 heure française (14h15 en Argentine), dans le programme "Et pourtant, elle tourne" (disponible sur Internet pendant sept jours après sa diffusion).

lunes, 24 de diciembre de 2007

Mi libro citado en varios medios tras la despedida de Bocca

Con ocasión de la despedida de Julio Bocca, varios medios han hablado de mi libro o me han mencionado en sus notas. Aquí van algunas:

Diario Perfil (cuatro páginas completas con extractos de mi libro)



Despacho de la agencia de noticias EFE (España) citado en varios medios: La Tercera (Chile), El Sentinel (EEUU) Yahoo.es (España), El Universal (Venezuela), TeleSur (Venezuela) Terra...

Telecinco (España)

viernes, 21 de diciembre de 2007

Varias notas que mencionan o hablan de mi libro

Una nota de la agencia norteamericana de noticias AP, en la que me citan...

... y que fue retomada por muchísimos medios norteamericanos: The Chronicle Journal (Ontario, Canada), MacLeans.ca (Canada), K-LiteFM (Canada), News1130 (Vancouver, Canada) Shaw (Canada), Am900CHML (Hamilton, Canada), Newser (Chicago, EEUU), South Coast Today (Massachusetts, EEUU), etc. etc.

El suplemento cultural Ñ de Clarín también menciona mi libro:


También pueden ver mi testimonio en el suplemento especial de ADNCultura del diario La Nación aquí.

Por último, pueden escuchar aquí la entrevista que me hizo Diego Valenzuela ayer, jueves 20, por Radio Continental, en su programa Clave Continental.

miércoles, 19 de diciembre de 2007

Mi libro en los medios en los próximos días

Después de aparecer brevemente en el programa de Mirtha Legrand el lunes pasado (no se impacienten, ¡ya viene el video!), me podrán oír hablar de Julio Bocca y de mi libro en:
  • el jueves 20 a partir de las 21h en Radio Nacional (AM 870) en el programa de Carlos Polimeni, Talento Argentino
  • el sábado 22 de 16h a 17h en Canal 7, en el programa de Osvaldo Quiroga, El Refugio de la Cultura
  • el domingo 23 en la sección Libros del suplemento El Observador del diario Perfil
Desde ya pueden leer una nota en el sitio ABCTango.com.
Por último, salió una nota en francés en la revista en línea La Cédille en su edición nº65 del 17 de diciembre (un papier est paru en français dans la revue en ligne La Cédille dans son bulletin nº65 du 17 décembre):

martes, 18 de diciembre de 2007

Nota multimedia en AdnCultura de La Nación

El diario La Nación sacó un especial multimedia sobre Julio Bocca en su suplemento adnCultura. Colaboré con el especial, aportando fotos y con una entrevista, que encontrarán en la sección Testimonios. Primero tienen que entrar en el suplemento, Telón para un grande, luego pulsar en Ingresar y desde allí... disfrutar.

lunes, 17 de diciembre de 2007

¡Mi libro y yo en el programa de Mirtha Legrand!


Hoy aparecí unos minutos en el programa de Mirtha Legrand en America 2. Julio Bocca era su invitado de honor, y estaba acompañado por Nancy Bocca, Lino Patalano, Eleonora Cassano, Cecilia Figaredo, y Sandra Mihanovich.
Estaban ya instalados en la mesa, cuando Mirtha mostró mi libro en cámara: éste es el instante en que se lo enseñó a Julio:

Después de eso no pude sacar más fotos, porque Mirtha me llamó para que me acercara a la mesa y hablara un rato con ellos. Solté mi cámara y me puse entre Mirtha y Julio. Como no tenía micrófono, Julio me acercó el suyo, enganchado en su solapa. Contesté dos o tres preguntas de Mirtha y me retiré, satisfecha de haber podido estar en esa ilustre mesa, ¡aunque fuera de pie y por pocos minutos!

Pronto habrá más fotos de este acontecimiento y, claro, el video, pero por ahora, les dejo algunas fotos que saqué en el estudio...

domingo, 16 de diciembre de 2007

Almorzando con Mirtha Legrand

Julio Bocca será el invitado de Mirtha Legrand en su tradicional programa de América 2, el lunes 17 de diciembre, a partir de las 13h. También estarán presentes su mamá, Nancy Bocca, sus partenaires y amigas, Cecilia Figaredo y Eleonora Cassano, y su representante y socio, Lino Patalano.



Y quién sabe, tal vez haya un invitado sorpresa...


jueves, 6 de diciembre de 2007

Una nota sobre mi libro en Uruguay

Julio Bocca está bailando en este momento en el Teatro Solís de Montevideo. Hoy salió una entrevista mía en la nueva revista uruguaya Cien. Como el sitio web todavía no está habilitado, el periodista que me entrevistó me envió el pdf de la nota. La pueden leer abriendo la imagen:

Tras un error de edición, no se especificó el autor de la foto. Éste es Carlos Lanús Ocampo.

lunes, 3 de diciembre de 2007

Mi libro, agotado en Bolivia

El 24 de noviembre pasado salió una nota en el diario El Deber de Santa Cruz de la Sierra (Bolivia), que no había visto hasta ahora. En esa nota, el autor señala que mi libro está agotado en Bolivia:
"Una reciente biografía de Julio Bocca, escrita por la periodista argentina Angeline Montoya, que no contó con el aval oficial ni con la desaprobación del bailarín, refleja tanto las complejidades humanas como el genio artístico del ícono de la danza clásica argentina. El libro, titulado La vida en danza, fue editado por Santillana y hace poco se agotaron todos los ejemplares que llegaron a Bolivia."
Hoy un periodista uruguayo también me señaló que el libro se vende muy bien en su país.

¿Y en Argentina? ¡No tengo la más pálida idea! El próximo recuento recién se hace a fines de este mes.


miércoles, 28 de noviembre de 2007

Una nota en Uruguay

El diario El País de Montevideo publica una entrevista a Bocca en la que habla de mi libro:

-Este año apareció una biografía de usted escrita por Angeline Montoya y editada por Planeta. ¿Qué opinión le merece?
-Hay algunas cosas con las cuales discrepo, que me parecieron un poco amarillas, y que me parece que no aportan nada. Pero siempre, cualquier libro, uno lo lee desde una manera y otro lo hace de otra forma. Yo le hubiera sacado para que sea más corto, porque para mi se hizo un poquito largo, pero creo que ella hizo un trabajo digno, con mucho empeño. Y en definitiva, la verdad de todas esas cosas sólo las sé yo.

Fe de errata: mi libro ha sido publicado por la editorial Aguilar, no por Planeta.


miércoles, 21 de noviembre de 2007

Julio Bocca y mi libro en Bolivia

Julio Bocca se despide de Bolivia el 22 de noviembre en Santa Cruz de la Sierra. Bailará Bocca Tango en el Centro de Convenciones Solinum.

El diario La Razón le dedica dos notas: una entrevista que le hicieron a él, y otra a mí.


También pueden leer una nota en El Deber aquí.

Mi libro se puede adquirir en Bolivia en la librería Los amigos del Libro (en La Paz y en Cochabamba) y en la librería El Pasillo (sólo en La Paz, Av. Montenegro 1378).

.

viernes, 16 de noviembre de 2007

Una nota sobre Bocca y sobre mi libro en Chile

El diario El Mercurio de Chile publicó este viernes, en su suplemento Wikén, una larga nota sobre Julio Bocca y sobre mi libro, para la que me entrevistó la periodista Bárbara Muñoz.

Bocca estará bailando en Santiago el 24 de noviembre a las 21h en Arena Santiago, Av. Beauchef 1204 (pueden comprar entradas aquí).

Lamentablemente, creo que por ahora el libro no se vende en Chile (a confirmar). Si quieren adquirirlo desde allí, pueden comprarlo por Internet en las librerías en línea de las que pongo enlaces en la columna de la derecha.
.