sábado, 3 de diciembre de 2011

Julio Bocca el desnudo en TN

Santo Biasatti entrevistó a Julio Bocca, en Otro Tema. El ex bailarín se refirió a muchos aspectos de su vida, como su actual gestión en el Ballet Nacional de Uruguay. Dos momentos de gran emoción son, en el segundo video, cuando recuerda su despedida en Nueva York en 2006 y en la avenida 9 de Julio al año siguiente. Muy recomendable.

Primera parte:



Segunda parte: 

sábado, 5 de noviembre de 2011

Entrevista a Julio Bocca en la revista Hola

La revista ¡Hola! acaba de publicar una entrevista a Julio Bocca. Pueden leer la entrada original aquí... o mejor aún, comprar la revista.

Julio Bocca: "Por primera vez me siento con los pies sobre la tierra"

Siempre lo tuvo claro y lo repitió casi hasta el hartazgo. “A los 40 me retiro”, decía Julio Bocca (44) cada vez que le preguntaban. Y cumplió con su palabra. El 22 de diciembre de 2007, después de veintisiete años sobre los escenarios más importantes del mundo, el máximo bailarín de Argentina bajó definitivamente el telón de su carrera con un show en el Obelisco.

Unos meses más tarde, se instaló en Montevideo y, como él mismo dice, “comenzó de cero”. Nueva vida, nueva casa, nuevos amigos y unas enormes ganas de no hacer nada. Pero en marzo del año pasado le ofrecieron ser el director artístico del Ballet Nacional del Sodre y aceptó.

Fotos: Ignacio Arnedo / Revista ¡Hola!
–¿Cómo te definirías en este nuevo papel?

–Disciplinado, constante, respetuoso… Yo me siento feliz y muy seguro con lo que estoy haciendo, y creo que eso es fundamental: con esa seguridad puedo salir a pelear por lo que quiero conseguir.

–¿Cuánto hace que estás viviendo en Montevideo?

–Tres años, casi al toque después del retiro. Necesitaba tranquilidad, desaparecer… Tenía miedo de quedarme en Buenos Aires y estar todo el tiempo encerrado en mi departamento para evitar los autógrafos, las fotos… Es algo que siempre agradecí, pero necesitaba encontrarme conmigo mismo.

–¿Fue como empezar de cero?

–Así es. Tuve que armar mi grupo de amigos. Al comienzo, era extraño porque me pedían que les contara anécdotas y si íbamos a algún lugar nos sacaban fotos y ellos no estaban acostumbrados a eso. Tuvimos que ir acomodándonos; por suerte, me crucé con muy buena gente en quien poder confiar.

–¿Cómo es el trato con el público?

–Acá nadie se me acerca. Es muy aliviador porque me siento uno más, voy a un restaurante y me atienden igual que a todos… Es muy lindo porque durante veintisiete años fui “el primero”, “el de las fotos” y por primera vez me siento con los pies sobre la tierra. Pasó el fanatismo y puedo disfrutar del cariño de la gente desde otro lugar.

–¿Recordás cómo fueron las horas posteriores a tu último show?

–Bajó el telón, me fui a casa y ahí me di cuenta de que ya no tenía la danza… ¿Y ahora qué? Me bañé, me fui a la fiesta de despedida y di por terminada mi carrera de bailarín. Después me tomé un año y medio para hacer nada: me levantaba a la hora que quería, comía y tomaba lo que se me antojaba, viajaba sólo si tenía ganas… Necesitaba estar en mi cama, ir al supermercado, cocinar. Descubrí que me encanta la cocina, reinventar recetas.

–¿No le tuviste miedo al vacío?

–¡Para nada! Siempre supe que iba a bailar hasta los 40 y  fui armando mi retiro. Tenía mi escuela, el Ballet Argentino y sabía que me iban a llamar para dirigir porque era algo que me habían ofrecido varias veces.

–¿Por qué a los 40?

–Es que fueron muchos años como bailarín, trabajados con mucha intensidad. Sentía que ya no tenía nada nuevo por descubrir y, al mismo tiempo, estaba cansado, no quería seguir bailando sin pasión. Prefiero que el público me siga preguntando “¿cuándo volvés?”, y que no se pregunten “¿cuándo se retira éste?”. [Se ríe.]

–¿Qué pasó con el ego del bailarín, ese que tiene todo artista para mostrarse, gustar, recibir el aplauso?
–Los aplausos son un agradecimiento a lo que uno da, pero yo no estudié mañana, tarde y noche pensando en el aplauso. Tuve la suerte de ser muy reconocido, pero nunca trabajé para eso.
–¿Cuánto creés que hubo de suerte en tu camino?
–No sé si fue suerte, destino o qué, pero siento que me fueron apareciendo cosas y oportunidades de las que aprendí y fui aprovechando.

–¿Alguna vez sentís que atravesaste una crisis vocacional?

–A los 25, después de cinco o seis años sin tomarme vacaciones, sufrí un período de mucho cansancio. En ese momento, ya tenía dos operaciones de rodilla y no sabía hasta cuándo me iba a dar el cuerpo. Entonces, me llamaban de la Opera de París y decía que sí, me convocaban del Bolshoi de Moscú o del Covent Garden de Londres… ¿cómo iba a negarme? Tuve que volver al psicólogo para aprender a decir que no porque estaba haciendo funciones frías, distantes.

–¿Cuán importante fue tu familia en tu carrera?

–Fundamentales. Mi abuelo Nando, mi abuela Teresa y mi mamá Nancy siempre me apoyaron, sobre todo en esta carrera… Un varón que estudia danza…

–¿Vos tuviste que enfrentarte a ese tipo de prejuicios?

–Nunca me importó lo que decían, todo lo que escuchaba me entraba por un oído y me salía por otro. En el mundo del ballet no pasa nada diferente de lo que se vive en un estudio de arquitectura o en un buffet de abogados.

–¿Qué cosas siguen intactas de aquel chico que a los 8 años tomaba el tren para ir a sus clases de ballet?

–Todo lo que se ve… Con más experiencia, con un poco más de sabiduría, pero yo me sigo divirtiendo como cuando tenía 8 años. También hay algo de la sorpresa, el capricho y la insistencia que tienen los chicos que aún siguen presentes en mí.

–¿Alguna vez dijiste “cuando me retire será para comer papás fritas y tomar cerveza sin culpa”?

–¡Eso lo hago! Papas fritas no tanto, pero mi cervecita está. Cuando termino de trabajar, agarro la rambla con el auto, llego a casa, me siento en el balcón mirando el río y tomo mi copita de champagne, mi vinito o mi fernet con gaseosa.

–¿Estás en pareja?

–Sí, desde hace dos años.

–¿Sos difícil para el amor?

–Como cualquier ser humano, con lo bueno, lo malo, lo complicado… Con los años aprendí a allanar el camino del amor, aprendí a ceder, a no poner palos en la rueda.

–¿Quisiste o te quisieron más?

–A lo largo de mi vida tuve parejas estables, amé sin ser correspondido y también estuve cómodo con alguien por el solo hecho de estar acompañado.

–¿Te gustaría ser padre?

–La idea de la paternidad siempre está latente, pero tal vez en otro momento tenía más ganas… Ahora ya no tanto.

–¿Cuál es tu máxima fantasía?

–Tener un gran barco. Es un sueño que tengo desde siempre y no quiero perderlo. Me encanta leer revistas de náutica. Tal vez algún día venda todo lo que tengo, me compre un barco y me vaya a vivir flotando.

–Si tuvieras un espejo delante y te miraras a los ojos durante algunos minutos, ¿qué te dirías?
–[Piensa.] Me diría “gracias por todo lo que diste y lo que seguís dando, seguí aprendiendo, no aflojes, no te dejes estar”. Creo que algunas veces me preguntaría “¿por qué no estás sonriendo, si tenés todo?”.

–¿A veces te olvidás de sonreír?

–Cada vez menos… Aprendí a cambiar mi cabeza y entendí que lo malo se puede transformar en bueno y que todo es posible, aunque haya días en los que me nuble la cabeza.
 
Texto: Sebastián Fernández Zini
Fotos: Ignacio Arnedo

martes, 11 de octubre de 2011

Y Julio Bocca volvió al Colón...

Julio Bocca volvió al Teatro Colon el tiempo de una clase. Fue un día antes de una función de gala a 40 años de la trágica desaparición de Norma Fontenla, José Neglia, y otros siete bailarines del coliseo municipal, en un accidente aéreo. 

Bocca brindó una clase a los bailarines que iban a participar en la función, que fue el sábado pasado, y en la que participaron los bailarines de la compañía, así como los invitados Herman Cornejo, Erica Cornejo, Vladimir Malajov, Maia Majateli, y Lara Delfino, entre otros.

Al parecer, fue Bocca el que sugirió brindar esa clase a la directora del Ballet Estable, Lidia Segni, dado que un grupo de artistas del Ballet Nacional de Uruguay, dirigido por el bailarín argentino, también iba a participar en la gala.

El 10 de octubre fue instituido Día de la Danza, en conmemoración de la muerte de Fontenla, Neglia, Margarita Fernández, Rubén Estanga, Carlos Santamarina, Carlos Schiaffino, Sara Bochovsky, Martha Raspanti y Antonio Zambrana, el 10 de octubre de 1971.

domingo, 25 de septiembre de 2011

Julio Bocca, denunciado por "represión sindical"

Julio Bocca fue denunciado por "represión sindical" por la Asociación de Funcionarios del Sodre, por no permitir que los bailarines se afiliaran a un sindicato. El presidente del Sodre, Fernando Butazzoni, le  pidió explicaciones.

MONTEVIDEO - A mediados del mes de septiembre, la Asociación de Funcionarios del Sodre (Afusodre) denunció a Julio Bocca, director del Ballet Nacional, por "represión sindical". El planteo fue hecho ante la Comisión de Educación y Cultura de la Cámara de Diputados. ¿La causa? Según los trabajadores, "cuando asumió, el maestro Bocca le dijo a los bailarines: nada de sindicato. El que esté en el sindicato no baila". Lo cual, afirman los funcionarios, llevó a que no haya ningún delegado del cuerpo de baile en el gremio.

Tras esta denuncia, el presidente del Sodre, Fernando Butazzoni, pidió explicaciones a Bocca. "Ha vuelto a surgir en la opinión pública una versión referida a presuntas violaciones a los derechos sindicales en el ámbito del Ballet del Sodre. En este caso la situación es doblemente grave, pues dicha versión fue volcada ante una Comisión del Parlamento Nacional, la misma consta en actas, ha sido recogida por algunos medios de prensa y ha sido comentada por algunos señores diputados", expresó Butazzoni en una carta pública.

La situación no es nueva. Desde que asumió como director del Ballet del Sodre en marzo de 2010, Bocca ha tenido que afrontar varias huelgas, y sus relaciones con los sindicatos ha ido de mal en peor.

Bocca debió suspender la presentación de la obra Giselle a fines de agosto del 2010 por medidas sindicales adoptadas por Afusodre y desafió al sindicato: de suspender nuevamente otra función, dijo, la realizaría a como diera lugar. "Hago la función como sea. Y si no, me retiro a mi casa muy tranquilamente", dijo a los medios.

Poco tiempo después, Afusodre decidió denunciar a Bocca por una serie de irregularidades en contrataciones. El bailarín, afirman los sindicalistas, contrató a artistas y técnicos sin realizar llamados abiertos a concurso.

A principios de octubre, el PIT CNT convocó a un paro nacional de 24 horas, el primero del presidente José Mujica. Esa noche estaba programada la obra Giselle: Bocca decidió no suspender la función, en claro desafío a la central sindical. Los funcionarios estatales se manifestaron entonces delante del Auditorio Reta con petardos y equipos de audio a todo volumen durante la función, que se hizo de todos modos, en presencia del propio Mujica.

Por último, la semana pasada, Afusodre decidió suspender los ensayos de El Corsario, en reclamo por la situación de ocho músicos que siguen cobrando los sueldos que tenían en sus puestos anteriores, pese a haber subido de categoría por concurso en 2006. Las autoridades del Sodre resolvieron entonces que las funciones se harían de todos modos, recurriendo a grabaciones.

"Gracias a la dirección de Julio Bocca, el Ballet Nacional le dio al Sodre un lustre que hace años no conocía", escribió el diario El País en una editorial este domingo. "Empero, la tarea del gran artista argentino está amenazada por los conflictos sindicales que padece el organismo y que obligan a cancelar los ensayos (...) Tantos líos podrían causar nuevas renuncias en el futuro, entre ellas la de Julio Bocca, lo que sería una pérdida imperdonable que las autoridades del Sodre deberían evitar".

Desde el 30 de septiembre y hasta el 11 de octubre, el Ballet Nacional realizará funciones de El Corsario en el Auditorio Nacional Adela Reta. Los invitados para esas funciones son la uruguaya Maria Noel Riccetto, del American Ballet Theatre, y José Martín, del Royal Ballet de Londres.

Fuentes: El Observador El Espectador, La Prensa, El País

viernes, 3 de junio de 2011

Una larga entrevista a Julio Bocca en el diario El País de Montevideo

Una extensa nota salió hoy en la sección Cultural el diario El País de Montevideo sobre Julio Bocca. Su autora, Lucía Chilibroste, ha usado mi libro Julio Bocca, la vida en danza, como fuente.

Con Julio Bocca en el Sodre

Un maestro espontáneo

Lucía Chilibroste

CUANDO JULIO BOCCA nació, su madre, Nancy, por entonces soltera, quiso llamarlo con otros dos nombres más: César y Adrián, al igual que los emperadores romanos. Pero, como en el Registro Civil no le aceptaron más de dos nombres, sólo lo llamó Julio Adrián Bocca, quedando por el camino además el apellido de su padre biológico, Fernández, que no lo reconoció. Luego, cuando Julio tenía 14 años de edad y fue adoptado por su padrastro, pasó a llevar el apellido de éste: Lojo.
Para Julio la danza comenzó como un juego, colándose en las clases de ballet que daba su madre. Pero el camino no fue fácil.
De lunes a viernes salía a las 6 de la mañana de su casa, en Munro, Provincia de Buenos Aires, acompañado por su abuela Teresa primero, y a partir de los 10, solo. Tomaba el tren y después un ómnibus, para estar a las 7:45 en la Escuela Nacional de Danza, en el centro de la capital, hasta el mediodía. En la tarde asistía a la escuela primaria y en la noche a la Escuela del Teatro Colón, de donde salía a las nueve para volver a la Escuela Nacional a esperar que su madre terminara de trabajar y así emprender el regreso a Munro, a las once de la noche.
A los 14 años se fue a bailar a Caracas; a los 15 ya hacía algunos papeles en el Colón y unas temporadas en Río de Janeiro; a los 18 ganó la Medalla de Oro en Moscú, y a los 19 entró al American Ballet Theatre (ABT). A partir de entonces recorrió el mundo bailando en sus principales escenarios, recibió innumerables premios, creó su propia compañía y se propuso popularizar el ballet. Procedente de una familia de origen muy humilde, siempre fue visto como un muchacho de barrio, ajeno al glamour que por lo general ostentan las estrellas del ballet. El Polaco Goyeneche cuenta que al principio, cuando lo veía caminando, creía que Julio Bocca era el que le llevaba el bolso a Julio Bocca.
Ese hombre sencillo, muy seguro de sí mismo al punto que por momentos puede parecer intransigente, es el que encontramos en el Teatro Adela Reta, sede del Ballet Nacional del Sodre.
Su oficina, que parece un búnker, muy iluminada y compartida con su secretaria y el gerente del ballet, es un espacio con paredes de hormigón, imágenes de ballet pegadas en las paredes, un pequeño mueble de madera, una pizarra y cuatro mesas que ofician de escritorios. Vestido con jeans, zapatos deportivos y un informal abrigo de hilo, en un clima muy distendido que permite y obliga a pasar con naturalidad al "tuteo", Bocca apacigua de a poco un pestañeo que parecía un tic. Apronta el mate, se acomoda y comienza a charlar de una carrera y una vida, que a menudo califica de "maravillosa".
Los años que duró su carrera de bailarín internacional fueron agotadores: aeropuertos, clases de ballet, ensayos, funciones, hoteles, y más aeropuertos. Fiel a su idea de retirarse a los 40 años bailando y no caminando, decía que necesitaba descansar, sin embargo poco después de retirarse, decidió involucrarse con el Ballet del Sodre.

ASPIRACIONES DE UN DIRECTOR.
-¿Por qué Uruguay?
-Descansé un año y medio, sin hacer nada. Y después, la verdad, tenía necesidad de volver al mundo de la danza, de transmitir todo lo que uno aprendió. Y salió esta posibilidad de ayudar a que un ballet como el del Sodre vuelva a tener su actividad como debe ser. Entonces me gustó la idea. Y la verdad es que me gusta dirigir, enseñar, programar, estar en un escritorio, organizar y que las cosas salgan. Insistir y molestar hasta que se tenga que hacer. Salió, y estoy feliz.
-¿Qué objetivos tenés respecto a la compañía?
-Mi idea es competir sanamente con otras compañías del mundo. Mostrar las cosas buenas que se pueden hacer acá. Que sea una compañía con nivel internacional. Y que, al mismo tiempo, tenga un repertorio que sea el del mundo. Que se pueda hacer una gran obra clásica y de ahí en más poder hacer también obras de coreógrafos contemporáneos y abarcar todos los estilos. Buscamos una compañía que se abra, que salga de gira y que represente al Uruguay.
-¿Y cómo se logra eso?
-Acá están los elementos, porque hay maestros buenos, bailarines buenos. Lo único que tenés que hacer es unirlos, trabajar. El otro día una señora me preguntaba cómo se hacen las cosas. Y yo le respondía: `haciéndolas`. Las cosas se hacen haciéndolas.

A SU MANERA. Bocca trabajó mucho para convertirse en un personaje que sobrepasara al bailarín. En el mega-espectáculo de su despedida, en un escenario montado en la principal avenida de Buenos Aires, frente a 300 mil personas, donde compartió las tablas con primeros bailarines de nivel mundial, pero también con artistas populares como "La Mona" Jiménez o Mercedes Sosa, se despidió con el tema "A mi manera". Y esa extensa e intensa despedida fue un reflejo de la carrera que hizo, "a su manera".
-Muchas veces has dicho que "el ballet no es un arte para entendidos". ¿Cómo se explica?
-Es que el ballet es un arte y punto. Es un arte de los más completos, en los que tenés el dibujo, la música, lo actoral, la línea, todo. Es un arte que lo podés llevar a cualquier parte del mundo, a cualquier rincón y te va a gustar o no, pero se va a entender. No necesitás el idioma o la traducción, te transmite.
-Parece casi un objetivo de tu vida hacer del ballet un arte masivo, llevándolo a espacios no convencionales, como grandes estadios o estudios de televisión. Eso te generó admiradores que nunca antes se habían acercado al ballet.
-Pero es lo que tiene que ser. Es lo que tiene que hacer la gente, lo que tienen que hacer los gobiernos. La cultura y la educación tienen que ir juntas. De eso depende el crecimiento de un país. Es el aprender, el continuar. Y la cultura es algo que siempre se deja atrás. Entonces, está en nosotros los artistas salir y hacer que no se olviden, porque es algo bueno y que a la gente le gusta y va a verlo.
-Pero también generó detractores, que te acusaban de sacrificar lo artístico por lo que las masas querían ver, de no educar al público.
-Si yo no disfrutaba arriba del escenario, el público no iba a disfrutar. Yo hice lo que tenía ganas de hacer. A unos les gustó y a otros no. Pero yo no obligaba a nadie.
-¿Qué papel jugó tu manager, Lino Patalano, en tu carrera, en tu arte?
-Fue algo muy importante sobre todo para popularizarlo. Él estaba acostumbrado a lo popular, entonces ayudó en eso. Sin serlo, es un artista. Siempre estaba muy preocupado de las cosas que hacíamos, por todo lo que era la parte artística, visual, cómo se publicitaba, qué entrevistas dábamos. Fue un soporte muy bueno.
-¿Fue beneficioso también vivir en el momento histórico de apertura democrática, cuando había necesidad de cohesionar a la Argentina tras "ídolos nacionales" que triunfaran en el exterior?
-Yo me siento como la cola de un cometa que pasó, en el que hubo muchas grandes figuras en la danza como Nureyev, Plisétskaya, Vasiliev, Makarova, Baryshnikov, Alicia Alonso. Muchas. Y yo entré en el final, cuando toda esa gente se estaba retirando. Y me sirvió porque pude tener contacto con ellos, compartir funciones, charlas, aprender. Y al mismo tiempo la gente estaba buscando a alguien para ir a ver. En la Argentina tenemos esa costumbre o necesidad de buscar a alguien a quien aferrarnos. Y vino la democracia, de golpe salió Maradona con el fútbol, Vilas y Sabatini con el tenis, y aparecí yo con algo que la gente ni pensaba. Fueron muchas cosas que se dieron. Pero también fue un trabajo propio, porque así como te reconocen, también te olvidan.

LA FAMILIA.
-¿Qué supuso tu familia en la carrera?
-Todo. La familia es parte de mi carrera. Si uno no tiene una buena familia atrás, que lo apoye en las decisiones que uno toma, no te digo que sea imposible, pero es difícil. Nuestra familia ha sido muy unida, pero no pegajosa. Eso nos dio a todos libertad, suficiencia para poder estar solos e ir conociéndonos a nosotros mismos. Y eso es maravilloso.
-¿Y tu abuelo Nando?
-Y mi abuelo Nando fue mi padre. Mi viejo, cuando yo nací, no me reconoció, entonces mi abuelo fue la visión masculina en mi familia. Y con eso que tienen los abuelos que te perdonan todo, que te malcrían.
-¿Fue el primero en creer en ti?
-No. Toda la familia creyó. Mi vieja era profesora de danza y yo fui el único en seguir la carrera artística. Porque a mi hermano, que falleció cuando yo tenía 20 años, le gustaba mucho pintar, dibujar, pero nunca estudió danza, por la cargada de los amigos. No tenía esa cosa de fuerza. Si bien éramos incentivados, cada uno tomó su propia decisión. Mi hermana estudió en el coro de niños del Colón y ahora se recibió de maestra de danza, pero se dedicó más a la familia. Yo fui el único que siguió. Entonces siempre estaban todos apoyándome.
casi perfecto.
-¿En países como los nuestros, ser bailarín varón es más difícil o más fácil?
-Si es por las cargadas, por la discriminación, se hace difícil cuando no tenés un carácter fuerte. A mí como me entraba por un oído y me salía por otro, no me importaba. Quería estudiar, quería ser bailarín. Además, en aquella época había menos cantidad de varones y se hacía mucho más fácil hacer la carrera y llegar más lejos.
-¿Qué bailarines fueron tus referentes?
-Vladimir Vasiliev, que venía mucho invitado al Colón. Nureyev, que fue al primero que vi, cuando tenía cuatro años, haciendo Cascanueces. Y también Baryshnikov.
-¿Creés que haber bailado tanto, y no haber tenido una compañía permanente, te puede haber perjudicado en tu formación y desarrollo artístico?
-Quizás si uno se queda en una compañía estable tiene más tiempo para estudiar, pero mi carácter no lo daba. Yo siempre fui muy rápido. En tres días me aprendí Romeo y Julieta, un ballet de tres actos. Lo aprendí y ya lo podía bailar. Quizás sí me hubiese gustado trabajar con coreógrafos como Kylián o Forsythe. Pero ellos están con los bailarines por mucho tiempo, y yo, aunque podía tenerlo, prefería estar arriba de un escenario y no en una sala de ballet ensayando. Pero bueno, ese soy yo. Y con mi carrera estoy feliz y no me puedo quejar.
-¿No te generó problemas la falta de ensayos?
-Con Alessandra Ferri, mi principal partenaire, siempre fuimos muy de la espontaneidad. Por eso nuestra unión fue única. Nunca sabías qué iba a pasar. Nuestras funciones jamás eran iguales, como pasa con otros bailarines que están estudiando en una compañía estable, y sabés que siempre lo van a hacer de la misma manera. Pierden la espontaneidad, la frescura, esa cosa de ensuciarse a veces, que sirve después para mejorar.
-¿Y tampoco te gustaba hacer las clases de ballet?
-Mmm… ensayar y "hacer clase" no eran mis dos cosas preferidas. Desde chico me gustaba estar arriba del escenario, bailar, disfrutar. Todo el resto, esa cosa de disciplina, como buen latino, me costaba. Pero sabía que lo tenía que hacer. Yo hice siempre "clase" hasta el último día de mi carrera. Porque es la única forma que uno tiene justamente de "limpiarse", de volver a su lugar, a reconocerse. Eso lo aprendí del ballet americano. Durante dos meses tenés ocho funciones semanales. Imaginate que es un ritmo que no se aguanta sin disciplina…
-En el documental Sobre el abismo Sylvie Guillem señala que a medida que uno va bailando mejor se va apropiando de algunos ballets, transformándolos. Entonces, las referencias y expectativas crecen, y puede que el placer deje paso al miedo.
-Llega un momento, cuando uno está en el escenario, que aparece esa expectativa y presión de tener que hacer todo perfecto. La gente se olvida de que uno está vivo y que le puede fallar un salto, un giro, la bailarina. O podés estar con fiebre, descompuesto, o haberte peleado con tu pareja, tu familia. Millones de cosas que le pasan a la gente normal. Entonces, en ese momento, salís al escenario y te da miedo. Hay grandes bailarines que se van encerrando y autodestruyendo. Entonces el goce de disfrutar cada momento y del personaje, no lo pueden encontrar.
-¿Siempre disfrutaste del baile?
-No, no, no. Yo he tenido momentos. Me ayudó mucho ir a mi psicólogo por cosas muy puntuales. Y una fue para aprender a decir que no. Porque era un tiempo en el que tenía tantas cosas, tantas presiones, tantas funciones, que me subía al escenario porque tenía un contrato firmado, pero no porque tenía ganas. Entonces aprendí a que tengo que hacer un corte de por lo menos dos semanas al año para mí. Porque puede llegar un momento en que la presión es tanta, que no absorbés nada de la vida cotidiana, no aprendés nada nuevo, creés que todo lo sabés y eso no está bueno. Y lo necesitás en el escenario para los personajes.
-Siempre has tenido a tu maestro de ballet. ¿Qué es lo que lo hace tan importante?
-Porque es una persona que te lleva a "hacer clase", te recuerda que hay una responsabilidad, una disciplina. No significa que llegás a la cima y te relajás. Al contrario, tenés que mantenerte estando arriba porque el trabajo viene más difícil. Entonces para mí fue muy importante tener siempre un maestro. Alguien que entra a la sala y ya de por sí todos se estiran, dejan de estar encorvados. Hay una cuestión de respeto, de disciplina que hace que tu trabajo sea diferente. Y eso se necesita. Wilhelm Burmann, mi maestro, era espectacular. Yo llegué con una musculatura más rusa, más de la escuela antigua, más pesada. Y él cambió mi cuerpo. La gente pensaba que era más alto de lo que me veía, resultado de un trabajo en el que toda la energía se proyecta, no queda encerrada en uno. También me marcó el personalismo, el respeto, la disciplina, la constancia, la limpieza de cada movimiento, de cada paso.
por el mundo. Mientras su abuelo hacía, desde la madrugada, interminables filas buscando una entrada en el "gallinero" del Teatro Colón para llevar a Julio al ballet, soñaba con que un día allí su nieto fuera Primer Bailarín. Pero a pesar de que Julio no llegó a serlo en el Colón, ni su abuelo a verlo, sí lo fue en Nueva York, y bailó como tal en gran parte del mundo y con su propia compañía: el Ballet Argentino.
-Tu relación con el American Ballet Theatre (ABT) fue un poco especial, ya que si bien en veinte años nunca dejaste de hacer una temporada, tampoco permaneciste en la compañía por más de dos meses.
-Los primeros tres o cuatro años yo estaba todo el tiempo en Nueva York. Pero después quería tener mi propia carrera personal y bailar más. Entonces fui arreglando para bailar en distintos lugares. Pero el ABT fue siempre mi casa. Y ser primera figura del ABT era tener un marco de oro impresionante, entonces tampoco quería perder eso. Además, me hacía bien llegar a casa y tener una compañía en la que por un período estaba tranquilo, estudiaba, trabajaba, "limpiaba" las obras. Porque cuando uno viaja mucho se puede "ensuciar", se puede relajar, a pesar de que siempre llevara a mi maestro.
-¿Cómo fue tu relación con el Teatro Colón?
-Y… bien. Me hubiese gustado tener una relación más estrecha. No se dieron las cosas. Yo también me preocupé por lo mío. Pero hoy nuestra relación es muy buena.
-¿Llegaste a ser Primer Bailarín del Colón?
-Oficialmente no. Fui cuerpo de baile. Aún hoy lo soy. No sé si seguiré apareciendo en los programas.
-¿Por qué surge el Ballet Argentino?
-Por la necesidad de mostrar lo que teníamos en Argentina. Darle la oportunidad a la gente joven y sacarlos al mundo. Yo a veces tenía posibilidades y viajaba a bailar como primera figura a grupos que se armaban. O se hacían galas. Pero me cansé de hacer sólo el pas de deux de Don Quixote o de Corsario. Quería un poco más. Entonces, con el Ballet Argentino uno pudo armar aunque sea obras "de media hora" donde había una historia para contar con un principio y un fin. Me dio posibilidades de trabajar cosas diferentes, otros estilos y coreógrafos. A veces hacíamos 120 funciones al año, que para una compañía privada y sin apoyo es mucho.
lo público y lo privado. Bocca ha decidido gestionar una institución pública como si fuera privada. Al cumplirse el primer año como Director Artístico del Ballet Nacional del Sodre, su gestión ha resultado movilizadora: extensión del horario de trabajo, audiciones, a punto de presentar su quinta programación, entradas agotadas, una gira nacional en el 2010 y otra programada para 2011 en Uruguay y Europa, y participación en el Festival de La Habana. Además, debió afrontar movilizaciones sindicales y problemas estructurales del organismo.
-¿Es bueno estimular la constante competencia?
-Es bueno para los bailarines de acá la incorporación de bailarines de otras partes del mundo así como de la Escuela Nacional de Danza. Porque eso enriquece no sólo el nivel de la compañía sino el intercambio. Es una forma de que tengan una especie de competencia sana. Que se incentiven estudiando más, siendo más profesionales, estando más en forma. Esta es una carrera donde no podés estar cómodo. Si estás cómodo, tomando mate, ¡sonaste! Me interesa que surjan figuras propias del Ballet del Sodre. No sirve traerlas siempre de afuera. Pero tampoco quiero eso de que entran y se sienten, y no puedas hacer nada. Que tengan siempre esa responsabilidad de estar derecho.
-¿Con qué problemas te enfrentás hoy en el Ballet Nacional?
-Mmm… ninguno.
-¿No hay problemas estructurales, como el tema de las jubilaciones, que no permite a los bailarines retirarse con un salario digno ni dejar el espacio para las nuevas generaciones?
-En esas cosas todavía no me meto. Por ahora lo que estoy haciendo es para que estén trabajando, que tengan coreografías nuevas, para conseguir funciones, organizar las giras, que tengan un repertorio interesante, que trabajen seriamente, que sean profesionales, que tengan las comodidades dentro de lo que la estructura puede dar. Pero en todo lo que tiene que ver con la jubilación no participo, porque no es lo que yo tengo que hacer. En eso actuará la parte administrativa, el Consejo. Esto que digo no significa que no me interese de acá al futuro saber qué se va a hacer. Esperemos ver cómo se puede solucionar, porque además es un problema mundial.
-¿Te queda tiempo para poder trabajar con la Compañía?
-Aunque la organización me lleva mucho tiempo, un poco me queda. Y eso me gusta mucho. Pero siempre estoy presente. Voy de mi oficina a la sala de clase un ratito y vuelvo, tratando de estar más con los bailarines.
la formación.
-¿Preocupa unificar a la Compañía con una Escuela, afirmar una formación común?
-Preocupa, y se necesita tener una formación común. Lo que pasa es que hay que buscar qué y cómo.
-¿Alguna idea en especial?
-Sé que lo que digo es una locura, pero a mí me gustaría poder hablar con Burmann y crear un estilo. No sé… ver cómo se enseñan determinados pasos, por qué se enseña de esa forma. Y que se siga evolucionando. De lo contrario nos quedamos siempre en el pasado. Y no digo que no sea bueno, pero hoy se baila de otra forma, con otra cabeza. Nosotros tenemos que competir como se da en Internet: velocidad, agilidad. Ahora es todo más lineal, todo más largo. Sé que es una locura y que por supuesto, como casi siempre en nuestros países vamos a tener todo en contra: los maestros, la idiosincrasia, todo. Porque nadie quiere el cambio. Todos quieren seguir como estaban, por comodidad. Esto que pienso exige estar atento, aprender, volver a usar la cabeza. Entonces, son muy difíciles esas cosas. Pero creo que son necesarias.
-Si pudieras soñar con una escuela de danza: ¿qué propondrías?
-Sería lindo que el Sodre tuviera su Escuela Nacional de Artes en la cual, en un mismo lugar físico, los alumnos pudiesen estudiar su primaria y secundaria, y al mismo tiempo canto, música o danza. Que no sólo se eduquen artísticamente, sino también intelectualmente, que en nuestra profesión es difícil, porque no queda tiempo.
-En el Festival de La Habana del 2010 anunciaste que te interesaba acercarte a la Escuela de Danza.
-Sí, anuncié que iba a tratar de trabajar junto con el Director de la Escuela. Porque si ésta enseña de una forma y sus egresados siguen bailando como hace veinte años, de modo diferente al de la Compañía, no me sirven. Porque el trabajo para cambiar me significaría entonces una pérdida de tiempo. Pero es cuestión de unirse, de charlar, porque tampoco digo que lo mío tiene que ser lo correcto. Yo tengo una idea, con la que se está trabajando en la Compañía, que se puede llegar a concretar, que sirve y funciona. Los resultados se están viendo. Entonces, si funciona, porqué no usarla. La intención de unificar la formación está. Porque no es sólo que nos preocupemos de esto y del resto no. En muchos lugares todavía se mantiene eso de que lo contemporáneo por un lado y lo clásico por otro. Y ya no es así, es todo uno. Por ejemplo empezamos trabajando con la Escuela de Danza de Maldonado para tratar de, entre todos, de a poco, más o menos, ir unificando la enseñanza dentro del Uruguay.
-¿Te interesa incluir el candombe en los trabajos del Ballet?
-Si. Justo ahora estamos montando Tango y Candombe, de Ana María Stekelman. Convengamos que no es el candombe-candombe. Pero como este año salimos de gira a Europa, el candombe tiene que estar, se relaciona con Uruguay. Porque el tango se sigue relacionando más con Argentina que con Uruguay. Aunque todos los temas de tango que usó la coreógrafa son de autores uruguayos. Es una coreografía creada especialmente.
el mar, los perros y los huesos. Bocca hoy se muestra muy tranquilo y dice estar "súper feliz" con su vida montevideana. En su casa del barrio de Punta Gorda, disfruta de la tranquilidad de ver el mar, un paisaje que ayuda al relax.
-En el 2007 anunciaste que al retirarte, a fines de ese año, ibas a realizar un viaje a la Antártida en un rompehielos. ¿Fuiste?
-No se hizo, no, el viaje no salió. Se incendió el rompehielos. Era el Irízar. Ahora sigue en reparaciones. Estoy esperando que lo recuperen para poder hacerlo.
Además del mar, en su hogar siempre lo esperan con afecto sus dos perros: un ovejero alemán, Manon (en honor al ballet de Kenneth McMillan) y un cachorro de rottweiler que le regalaron y él llamó Romeo. "También tuve una Kitri -dice- y un Basilio (nombre de los personajes principales del ballet Don Quixote), una Natasha por Makarova y un San Bernardo que se llamaba Yerba".
-Has tenido siete operaciones: cuatro en la rodilla izquierda, una en la derecha y una en cada pie. ¿Todavía sentís las lesiones de bailarín?
-Sí, sí. Acá, a veces, tomo clases de ballet o las doy, porque si no, quieto en el escritorio, frente a la computadora, me voy encorvando y me duele la cintura. Entonces necesito estirarme, moverme. Ahora estoy con un problema del dedo de la mano izquierda que se me queda trabado. Y lo mismo me pasó el año pasado con uno de de la mano derecha, que me tuve que operar. Y... van apareciendo las cosas. Por eso hago media horita de algo, de estiramiento, de abdominales, con cierta rutina, por lo menos día por medio.
-¿Y qué hace Bocca cuando termina de trabajar, ya sin nada pendiente?
-Siempre hay algo pendiente. Pero digamos que del Teatro yo me voy manejando por la rambla, tranquilo, a casa, y ahí, mirando el agua ya me relajo. Y bueno, cuando llego a casa, si hay cosas complicadas sigo. Si no trato de desconectarme, y lo primero que hago es tomarme un vinito tinto y quedarme tranquilo, mirar series norteamericanas. Disfruto de estar en casa, me cuesta salir. Pasé muchos años sin poder disfrutar de un hogar. Los fines de semana que llueve, por ejemplo, me fascinan, porque uno se queda encerradito en la cama, tranquilo y sin culpa. Y para mí eso es maravilloso. Con tener mi espacio en mi casa y ver el agua ya estoy feliz. Después, en el día a día, tipo ocho de la noche, ya ceno. A las once me gusta estar en la cama, porque al otro día me levanto a las siete, desayuno un jarro enorme de licuado de frutas con leche y clara de huevos, y tomo mate. Llego al teatro a las ocho y media, y me preparo otro mate, almuerzo una manzana y en la tarde, nada.
-¿Qué viene después del Ballet del Sodre?
-¡Ay! ¡Yo que sé! La verdad es que soy de buscar tranquilidad. Dejame que estoy bien así, disfrutando; ya llegará.

Oro en Moscú

DESDE QUE BOCCA estuvo bailando en Caracas, la idea de ir a competir al reconocidísimo premio de Moscú, que se hacía cada cuatro años, se había convertido casi en una obsesión. Lo veía como una forma de hacerse conocer en el mundo. En Argentina nadie creía demasiado en este pequeño regordete. Y llegar a Moscú no le era fácil. La organización ofrecía el pasaje de regreso, el alojamiento y los gastos mientras los participantes se mantuvieran en concurso. Faltaba el pasaje de ida, los trajes, la música, elegir las obras, un maestro, ensayar, y encontrar una partenaire.
El reglamento permitía concursar en dúo o solo. Julio eligió la segunda opción, y después de mucho buscar, encontró a Raquel Rosetti, quien decidió acompañarlo a pesar de no competir por estar pasada de edad.
La partida fue un barullo. Los pasajes, financiados por la Fundación del Teatro Colón, llegaron sólo una semana antes del evento, los ensayos no estaban finalizados, su abuela le modificaba detalles de los trajes. Sólo cinco personas fueron al aeropuerto a despedir a estos dos intrépidos.
El concurso constaba de tres rondas en las que se iban eliminando los bailarines. Para la primera se exigía elegir un pas de deux entre una lista de obras clásicas. La segunda era de libre elección de cualquier clásico y una coreografía moderna. Y en la tercera solamente un pas de deux entre los clásicos rusos.
Para la primera decidieron bailar el de Don Quixote, que era de los papeles que mejor le quedaban a Bocca, donde hacía evidente su virtuosismo. Para la segunda Corsario y A Buenos Aires, de Gustavo Mollajoli, con música de Piazzolla. Y para el final, convencidos de que no iban a llegar, dejaron el pas de deux de Cascanueces, un ballet que casi no habían ensayado y no correspondía demasiado con las características de bailarín de Bocca.
Entre los noventa bailarines que participaban en 1985, los argentinos eran dos completos desconocidos. Los favoritos eran los soviéticos.
Cuando suben por primera vez al escenario, Bocca, muy nervioso y queriendo deslumbrar al jurado, realiza una combinación de pasos que le sale mal y casi hace caer a su partenaire. Una espontánea risa se sintió del sincero público moscovita. Raquel, de cara a éste y con su mejor sonrisa le murmura entre dientes: "¡La puta que te parió! ¿Qué te pasa? ¡Te voy a matar!". Ese baldazo de agua fría le sirvió para reaccionar y bailar como sabía hacerlo. Al terminar el primer adagio desde la platea los intimidó un silencio sepulcral. `Sonamos`, pensó Bocca. Pero enseguida los invadió una ovación.
El resto de la historia ya es muy conocido. Bocca volvió con la Medalla de Oro. Al final de Cascanueces debió salir a saludar veintidós veces, durante treinta minutos de rabiosos aplausos.
De esta forma entraba por la puerta grande al mundo del ballet. Al año siguiente, Mijail Baryshnikov, que era el director del American Ballet Theatre, lo llamaría para que fuera Primer Bailarín de su compañía y desde entonces su carrera ya no tendría límites.

Tomado de Julio Bocca. La Vida en danza, de Angeline Montoya, Aguilar, Bs. As., 2007.

Programación

EL BALLET Nacional del Sodre estrena el 17 de Junio de 2011 la "Gala de Ballet II", en el Teatro El Galpón, con una variada programación: Donizetti Variation, de George Balanchine. Adegietto, de Oscar Araiz. Tango & Candombe, de Ana María Stekelman. Percusión para seis hombres, de Vicente Nebrada.

sábado, 23 de abril de 2011

Programación y audiciones Ballet Nacional del Sodre

Esta es la programación 2011 del Ballet Nacional del Sodre, dirigido por Julio Bocca:


Además, el Ballet Nacional del Sodre convoca a su próxima audición internacional para el período comprendido entre el 1º de febrero de 2012 y el 31 de diciembre de 2012. El período de audición será el 5 de noviembre de 2011, de 9:00 a 18:00 hs. La prueba constará de una clase completa (barra/centro), procediéndose a la eliminación desde la instancia de barra.

Las inscripciones se realizarán del 1 mayo al 15 de octubre,exclusivamente vía mail, completando el formulario (a descargar desde aquí), y en cumplimiento con los siguientes requisitos:
1) Acreditada formación en ballet clásico (uso de puntas: excluyente).
2) Para las bailarinas se requiere una estatura mínima de 1.60 mts. y en el caso de los bailarines una estatura mínima de 1.70 mts.
3) En ambos casos se establece en 18 años la edad mínima (cumplidos a la fecha 1 de febrero 2012) y 27 años la máxima para audicionar.
4) Estado físico en forma (carné de salud o certificado médico al día).
5) Certificado de Secundaria Completa
Por mayor información y consultas dirigirse desde el 1 de mayo ballet.nacional.uruguay@gmail.com

miércoles, 13 de abril de 2011

Julio Bocca, en México

Llega a México el exbailarín argentino Julio Bocca
Por Rosario Manzanos

Ver nota original aquí.

MÉXICO, DF, 12 de abril (apro).- El primer exbailarín del American Ballet Theater y actualmente director de la principal compañía de ballet del Uruguay, el argentino Julio Bocca llegó hoy por la tarde a México para participar en el reality “Ópera Prima en Movimiento”, que se proyecta todos los domingos por el Canal 22.
    Fue un 26 de junio de 1985 que un muchacho de 18 años puso de pie al teatro Bolshoi para ovacionarlo. Era el joven prodigio Julio Bocca, quien arrasó con todas las medallas de oro posibles dentro del Concurso Internacional de Ballet de Moscú, uno de los más prestigiosos de danza en el mundo.
    Según narra su biógrafa Angeline Montoya, los aplausos que se le dieron durante más de quince minutos desconcertaron y más aún abrumaron un tanto a un joven Bocca que no tenía completa claridad de lo que estaba sucediendo.
Cada vez que regresaba a su asiento en el escenario, el público exigía un saludo más del artista. Entre los que le aplaudían se encontraba Maia Plisetskaya o Vladimir Vassielev.
    “Su presencia en el escenario, su descomunal capacidad de salto y giro presagiaban que el argentino llevaría la danza a un estadio superior de excelsitud y perfección al que sólo se había aproximado el extravagante y carismático Nureyev o el revolucionario y precursor Nijinsky”.
    Invitado a impartir una clase magistral en la que se supone hará ver su suerte a los 20 seleccionados al reality del 22, Bocca dará su propia interpretación técnica de una clase a partir de los conocimientos adquiridos durante su estancia como estudiante en el teatro Colón y posteriormente como bailarín profesional en el ABT de Nueva York.
    Bocca además dará tips a los bailarines sobre cómo desempeñarse durante las galas que se llevarán a cabo en el foro del Teatro de las Artes. Y tendrá una entrevista privada con Consuelo Sáizar, presidenta del Conaculta, en la oficina privada que ésta tiene en el Palacio de Bellas Artes, donde Bocca se presentó en numerosas ocasiones y donde en una de ellas se estrelló contra uno de los telones.

lunes, 28 de marzo de 2011

Qué feo que es copiarse...

Hay gente sin escrúpulos... Y sin una pisca de profesionalidad.

Hoy descubro un nuevo sitio web sobre una bailarina, que advierte: "El derecho de propiedad de una obra científica, literaria o artística comprende para su autor la facultad de disponer de ella, de publicarla, de ejecutarla, de representarla y ponerla en público, de enajenarla, de adaptarla, de autorizar su traducción y de reproducirla en cualquier forma. Nadie tiene derecho a publicar, reproducir, ni incorporar a un sistema informático (sea electrónico, mecánico, fotocopia, grabación o de otro tipo), sin permiso previo de los autores", etc. etc. etc.

¿Y qué veo en ese sitio?

Una "historia del ballet", con un párrafo que empieza así: 

"El ballet surgió en Francia en el siglo XVIII y se desarrolló en todo su esplendor en Rusia a finales del siglo XIX, pero sus raíces están en Italia. La Reina Catalina de Médicis, madre de los últimos tres reyes de la Dinastía Valois, introdujo la danza en la corte de Francia. haciendo traer de Piamonte al violonista Baldassarino di Belgioioso, que cambió su nombre por el de Balthazar de Beaujoyeux al llegar a París. Para la boda de Margarita de Lorena, cuñada de su hijo Enrique III, en ese entonces rey de Francia, Catalina de Médicis pidió a Beaujoyeux que creara un gran espectáculo, por el que pagó un millón de escudos."

Qué raro, no, porque en mi blog, publiqué en agosto de 2007 un extracto del libro que no se incluyó en la edición impresa (pero que está protegido porque registré la versión completa de mi libro en el Registro Nacional de Derechos de Autor),  acerca de la historia del ballet, que dice así: 

"El ballet clásico tal como lo conocemos hoy surgió en Francia en el siglo XVIII y se desarrolló en todo su esplendor en Rusia a finales del siglo XIX, pero sus raíces están en Italia. De hecho, la palabra francesa ballet deriva del italiano balletto. Fue la reina Catalina de Médicis, madre de los últimos tres reyes de la Casa de Valois, quien introdujo la danza en la corte de Francia. La soberana, que no había renunciado nunca a sus orígenes italianos, hizo traer de Piamonte al violonista Baldassarino di Belgioioso, que cambió su nombre por el de Balthazar de Beaujoyeux al llegar a París. Para la boda de Margarita de Lorena, cuñada de su hijo Enrique III, entonces rey de Francia, Catalina de Médicis pidió a Beaujoyeux que creara un espectáculo grandioso para el que pagó un millón de escudos."

¿Les suena?

Claro que nada en el el sitio en cuestión sugiere que la autora se "inspiró" (por no decir copió palabra por palabra) en mi texto, ni da el link hacia mi blog o menciona mi libro ni da absolutamente ningún tipo de fuente.

El resto del texto también está ampliamente "inspirado" en otros sitios, como éste (aunque tampoco cita sus fuentes).

Eso sí: no vayan a copiar los textos de esa persona, porque ya saben, "nadie tiene derecho a publicar, reproducir, ni incorporar a un sistema informático", bla bla bla...

Por supuesto, me reservo el derecho a emprender "acciones civiles y a persecución criminal por incurrir en los delitos reprimidos en el art. 172 del Código Penal Argentino y en las disposiciones de los artículos 1, 2, 71, 72 y concordantes de la ley 11723", como lo explica la autora del blog que robó mi texto sin siquiera mencionar la fuente.

Edit: medio día después de la publicación de esta entrada, la autora modificó el texto.

miércoles, 19 de enero de 2011

Julio Bocca, la vida en danza, en venta en Uruguay

Librería Pablo Ferrando, en la peatonal Sarandí
Una buena noticia para las y los uruguayos que quieran comprar la biografía de Julio Bocca, actual director del Ballet del SODRE: está en venta, al menos en algunas librerías de Montevideo.

Estuve hablando hace poco con el responsable de la librería Pablo Ferrando de la Peatonal Sarandí, en la Ciudad Vieja: me contó que les queda un solo ejemplar a la venta venta, y que si hay demanda, harán el pedido a la editorial.

O sea: si quieren comprar el libro en una librería en lugar de gastar dinero en un envío por comprarlo en Internet, sólo tienen que ir y pedirlo y traerán más ejemplares.

¡Éxitos!

domingo, 14 de noviembre de 2010

¿Cómo comprar la biografía de Julio Bocca?

La más reciente, completa y objetiva biografía de Julio Bocca salió en Argentina en marzo de 2007. Fue publicada por la editorial Aguilar bajo el título: Julio Bocca, la vida en danza.

Su autora, Angeline Montoya, es decir, yo, soy una periodista francesa independiente. He residido en Argentina durante 17 años.

¿Cómo se puede adquirir el libro hoy en día?

Existen varias posibilidades:

En Argentina:
  • En las librerías: algunas están en ruptura de stock y lo tienen que encargar a la editorial, con lo cual pueden tardar unos días en conseguirlo. Otras lo tienen todavía en sus góndolas. Es cuestión de pedirlo. Cuanta más gente lo pida, más pedidos harán a la editorial. Mientras queden ejemplares en la editorial, no hay problema.
    Ahora, parece que se está agotando la primera edición. De ahí pueden pasar dos cosas: o bien no hay demanda, y no vuelven a publicar una segunda edición. Los que no lo compraron antes no lo pueden conseguir más. O bien hay mucha demanda, que incita a la editorial a sacar una nueva edición.
  • En pocas semanas, el libro estará en venta en los supermercados Carrefour y Jumbo a un precio más accesible que en las librerías. Pero nuevamente, cuando se agote, no habrá más.
Desde afuera:
  • En Internet. Pasa lo mismo que en las librerías: si tienen en stock, será rápido. Sino, lo tienen que pedir a la editorial y puede tardar un poco. El envío afuera funciona bien.
    Pueden consultar la lista de librerías online que lo venden en la columna de la derecha de este blog, en la rúbrica: "Dónde comprarlo en línea" o bien fijándose aquí.
.

viernes, 12 de noviembre de 2010

¿Te has hecho rica con el libro sobre Julio Bocca?

A menudo me preguntan si he ganado mucho dinero escribiendo la biografía de Julio Bocca. Es más: me han reprochado haberlo hecho con ánimos de lucro.

Veamos.

Nadie me ha encargado este libro. Se trató desde el principio de un proyecto independiente, porque quería conservar mi neutralidad y mi objetividad. Por ende, no se trata de la biografía oficial de Julio Bocca, ni él ni su representante me dieron un centavo, ni se lo pedí tampoco.

Por otro lado, al ser mi primer libro, no conté con ningún adelanto de ninguna editorial. Y si bien la editorial que me publicó, Aguilar, me apoyó anímicamente desde el principio, me las tuve que arreglar para encontrar una financiación. Pero como empecé el libro en el  año 2000, se imaginarán que en esa época en Argentina, y con mayor razón en los años posteriores, me fue imposible encontrar préstamos, subvenciones ni ayudas de ningún tipo.

Por lo tanto, todo ha sido a pulmón. Viajé cinco veces a Nueva York (una de las cuales aproveché para ir a Florida a entrevistar a una persona), una vez a Europa (España, Italia, Dinamarca, Francia), una vez a Cuba, a Venezuela, a Brasil y a Rusia. Claro que no pagué por todos estos viajes: juntando millas, logré no gasta taaaanta plata. En casi todos los lugares, tuve la suerte de encontrar amigos de amigos que me alojaron gratis o cobrando una muy modesta pensión.

Sabiendo que renuncié a un trabajo fijo para poder tener tiempo de dedicarme cuerpo y alma al trabajo, y que durante cinco años cobré apenas lo suficiente como para poder sobrevivir con lo justo, les dejo hacer el cálculo de cuánto gasté para la realización del libro.

Ahora, me dirán, me publicaron, y no tuve que pagar nada para la edición, la distribución y la publicidad.  De todo eso se encargó la editorial. Bueno, menos mal... El tema es: ¿cuánto gana un escritor?
Pues es fácil: gana el 10% de cada ejemplar vendido. El resto se divide entre las librerías y la editorial. ¿El autor? Bien, gracias, hasta tiene que comprar ejemplares de su propio libro si quiere regalarlos: el libro ya no le pertenece, todos los derechos son de la editorial.

No voy a dar cifras, solamente una: con los libros vendidos, recuperé el 5% de lo que invertí. Pérdida neta: mucho dinero.

Ojo, no me quejo. Hacer esta exhaustiva investigación, viajar a semejantes países, entrevistar a gente de la talla de Vladimir Vassiliev, Alessandra Ferri, Marie-Claude Pietragalla o Flemming Flindt, seguir a Julio Bocca de gira durante un mes por Italia y Francia (otra cosa que me financié sola), compartiendo desayunos, cenas, asistiendo a clases y ensayos, han sido una de las experiencias más gratificantes de mi vida. Y ya nadie me quita lo bailado.

Pero me da un poco de cosa cuando me dicen que mi intención fue el lucro. La verdad, me encantaría haber ganado plata con eso. Pero sabía perfectamente que no sería el caso, dada la inversión inicial.

Recuerdo haber repartido yo misma volantes para promocionar mi libro delante de los teatros en los que Julio Bocca se presentaba. Y recuerdo a un hombre tirar un volante en la vereda refunfuñando: "Ya no saben qué hacer para ganar plata"... No les puedo explicar la frustración que sentí al escuchar ese comentario...

Eso sí, cuando veo que la página de mi libro en Facebook (que no es la página de Julio Bocca) tiene más de 6.600 admiradores, pienso: ¡ojalá los 6.600 hubieran comprado un ejemplar!

Lamentablemente, creo que muchos de los que se hacen admiradores de esa página creen que se trata de la de Bocca, cuando sólo se trata, modestamente, de promocionar mi libro.
.

sábado, 23 de octubre de 2010

Julio Bocca lleva el SODRE al festival de La Habana con "Nuestros Valses"

LA HABANA (AFP) - El afamado ex bailarín argentino Julio Bocca será unos de los invitados especiales del XXII Festival Internacional de Ballet de La Habana, en el que presentará la pieza 'Nuestros valses' con la compañía de ballet de Uruguay que dirige, informó el miércoles un funcionario local.

"Vamos a tener a Julio Bocca, que ya no baila, pero acaba de asumir la dirección del Ballet Nacional del Sodre (Uruguay), y vienen con una obra preciosa sus bailarines, que es 'Nuestros valses', dijo el historiador del Ballet Nacional de Cuba (BNC), Miguel Cabrera, en el espacio televisivo 'Mesa Redonda', dedicado al Festival.

"Es una obra clásica de Vicente Nebrada (1930-202), con música de Teresa Carreño. Es decir, una impronta latinoamericana", añadió Cabrera, tras destacar que el Festival, que se realizará del 28 de octubre al 7 de noviembre, estará dedicado a la directora del BNC y leyenda cubana de la danza, Alicia Alonso, quien cumplirá 90 años en diciembre.

Bocca, quien se despidió de los escenarios de Cuba en 2006, interpretando 'Bocca tango', se retiró un año después, tras un espectáculo público ante más de 300.000 personas frente al Obelisco de Buenos Aires, y debutó en agosto pasado como director artístico de la compañía uruguaya, con la pieza clásica 'Giselle'.

El historiador destacó la participación en el evento por primera vez en 50 años del American Ballet Theatre de Nueva York y figuras del New York City Ballet, en los que Alonso inició su carrera como bailarina clásica en Estados Unidos. "También estarán figuras del Royal Ballet de Londres, del English National Ballet, de la Compañía Nacional de Danza de España, del Ballet de Múnich, del Teatro Colón de Buenos Aires, del Teatro Teresa Carreño de Venezuela y de la Ópera de Berlín", apuntó. 
 
Y si quieren saber más acerca de la historia de Julio Bocca con el Festival Internacional de Ballet de La Habana y de su particular relación con Venezuela, no dejen de comprar y leer su biografía, Julio Bocca, La Vida en danza.

sábado, 16 de octubre de 2010

"Bocca, inadecuado": una nota publicada en el semanario Búsqueda

Bocca inadecuado

Publicado por Gustavo Escanlar – Semanario Búsqueda – 14.10.2010

La medida más acertada de este gobierno, la más sabia, la más importante, la más valiosa, fue la de haber puesto frente al ballet del Sodre a Julio Bocca.  Es lo que se debería hacer en todos los ámbitos: poner al mejor, venga de donde venga, sea quien sea, cueste lo que cueste.  En la televisión, en el fútbol, en el teatro, en la música.  Aunque costara muchísimo dinero –que no es el caso- en el fondo este tipo de contrataciones terminan siendo una inversión.  Por lo que enseñan, por lo que se aprende de ellos, por la forma que tienen de dar vuelta las cabezas.  Se aprende sólo con verlos trabajar, moverse, hablar.  Se necesitan uno, diez, mil Julios Boccas al frente de las reparticiones culturales públicas y privadas.  Y además, Bocca convoca sponsors, y espectadores.

¿Cuánta gente fue a ver el ballet del Sodre en los últimos diez años?  Seguramente menos de los que fueron a verlo en las once históricas funciones que dio Giselle, que sigue de gira por el interior. Es el espectáculo de ballet más visto en la historia nacional.

Pero claro, nada es perfecto.  Mucho menos en Uruguay.  El 26 de Agosto, una medida gremial dejó a los espectadores sin Giselle.  Se suspendió por paro.  Bocca quería hacer la función aún en contra de la disposición de los sindicalistas.  Pero, a pedido de la directiva del Sodre que no quiso agitar las aguas, la función se suspendió.  Después, Bocca anunció: “Esa fue la primera y la última vez.  Si cancelo otra vez es porque el teatro se vino abajo.  Si no, hago la función como sea.  Y si NO, me retiro a casa muy tranquilamente”.

O sea: el tipo no está para pavadas. Y pensó lo que piensa casi todo el mundo: que se pueden tomar medidas gremiales y sindicales sin afectar a los espectadores.  Tan fácil como eso.  O tan difícil, tratándose de Uruguay.

Para los gremialistas del Sodre, los dichos de Bocca fueron prácticamente una declaración de guerra.  Joselo López se hizo el vivillo en “El Observador”.  Con la impunidad que lo caracteriza, preguntó, con esa semisonrisa reservada a los ganadores cuando se ponen babosos: ”¿Quién? ¿Julio Bocca? ¿Y no baila Julio Bocca?”

Si COFE entregara un premio al tarado del mes, se lo llevaría Joselo López por estas declaraciones.

Por otro lado, el delegado de la mesa directiva de la Afusodre, Atilio Púa, un apellido que viene al caso cuando hablamos de uruguayez, dijo en “El País” que “si Bocca sigue opinando lo mismo quizás no es la persona adecuada para este país”.

¿Ves? ¿Ves?  Hay que reconocérselo, ahí tiene razón Púa: viendo la entidad y la consistencia de este sindicalismo queda clarísimo que Bocca no es la persona adecuada para este país.

¿Alguien que se interese por la excelencia y no por las prebendas?  Está claro que no es la persona adecuada para este país.

¿Alguien que no pregunte donde nació alguien sino qué tan bueno es? Está claro que no es la persona adecuada para este país.

¿Alguien que quiera trabajar? Está clarísimo: no es la persona adecuada para este país.

¿Alguien que haga trabajar a los demás? Como bien dijo Púa: No es la persona adecuada para este país.

¿Alguien que respete la opinión ajena pero que pide también se respete la propia? Obviamente no es la persona adecuada para este país.

¿Alguien que sea un número uno, que esté en lugares privilegiados del arte a nivel internacional? Pero claro que no es la persona adecuada para este país.

¿Alguien que convoque espectadores y sponsors, que lleve gente, que haga espectáculos de primer nivel? ¡¡¡Pero no, no señores… esa no es la persona adecuada para este país!!!!

¿Alguien disciplinado y que imponga disciplina?. No es la persona adecuada para este país.

¿Un creativo?. No es la persona adecuada para este país.

Desde esta humilde columna agradecemos la honestidad brutal de los López y los Púa.  Esas sí son las personas adecuadas para este país.

Ellos, que dan más importancia a sus privilegios que a cualquier otra cosa, ellos sí son las personas adecuadas para este país. Ellos, que siempre quieren trabajar menos sin dejar de ganar más, ellos sí que son las personas adecuadas para este país.

Ellos, que se cagan en las consecuencias de sus actos y sus paros, ellos sí son las personas adecuadas para este país.

Ellos, que catalogan de carneros a los que no piensan como ellos, ellos sí son las personas adecuadas para este país. Ellos, que toman como rehenes al resto de sus compatriotas, que les chupan las sangre, que no largan una sola de sus prebendas, ellos sí son las personas adecuadas para este país.

Inadecuados son los Bocca y los Forlán, que juegan para ganar.

Tan adecuado como sería sacar a Julio Bocca y poner a Abigail, que es militante y compañera y los días de paro no va a andar con pavadas.

jueves, 14 de octubre de 2010

Julio Bocca desata polémica por no participar de huelga general en Uruguay

Montevideo, 7 oct (EFE), (Imagen: Álvaro Mellizo).- El presidente uruguayo José Mujica enfrentó hoy su primera huelga general de 24 horas convocada por la principal central obrera del país en reclamo de mejores salarios y más presupuesto para educación, salud y vivienda, una movilización que fue amplia en algunos sectores y en la que no hubo incidentes. EFE TV 
 
<a href="http://video.latino.msn.com/?mkt=es-us&vid=16f52a75-deb6-4fd3-bfc7-1448ffe1d693&from=es-us&fg=dest" target="_new" title="Julio Bocca desata polémica por no participar de huelga general en Uruguay">Video: Julio Bocca desata polémica por no participar de huelga general en Uruguay</a>

martes, 12 de octubre de 2010

El día que le gritaron "carnero" a Julio Bocca por romper la huelga general en Uruguay

Julio Bocca desafió a los trabajadores uruguayos que cumplieron una huelga general contra el gobierno de Mujica y en medio de la protesta realizó un espectáculo de ballet. La respuesta en la calle fue contundente: "se portó como un carnero (esquirol). 

escrito por Resumen Latinoamericano 
El afamado ex bailarín dirigió un ballet en medio de protestas por la huelga general en Uruguay
 
MONTEVIDEO - El afamado ex bailarín argentino Julio Bocca, director del Ballet Nacional del Sodre de Uruguay, dirigió en la noche del jueves en Montevideo una función de danza marcada por movilizaciones y protestas en la primera huelga general de 24 horas contra el Gobierno del presidente izquierdista José Mujica.
 
Dos mil espectadores, entre ellos numerosos funcionarios y altos cargos del gobierno del ex tupamaro José Mujica colmaron las instalaciones del auditorio Adela Reta para presenciar la puesta en escena de la gala de ballet compuesta por las piezas "Raymonda", "Nuestros valses" y "Doble corchea", bajo la dirección del maestro argentino.
 
En los alrededores de la sala y tras un vallado de seguridad custodiado por 80 efectivos policiales, cerca de 300 trabajadores de distintos gremios se manifestaron en rechazo al espectáculo, por realizarse en una jornada de cese de actividades, y a supuestas amenazas recibidas por los funcionarios del Servicio Oficial de Radiotelevisión y Espectáculos (Sodre).

"Para que el ballet del Sodre no 'bale' que Julio cierre la Bocca", rezaba una de las pancartas desplegadas en el lugar, en alusión a su director que ha amenazado con renunciar si una medida sindical volvía a afectar uno de sus funciones.
 
El ministro de Educación y Cultura, Ricardo Ehrlich, uno de los espectadores de la gala, calificó la situación de "particular e insólita" por suscitar "inquietudes y tensiones en un momento de paro general, que respetamos mucho en Uruguay, y al mismo tiempo coincidir con un espectáculo de ballet que generó una respuesta popular muy importante".

No obstante, Ehrlich aseveró a la AFP que la situación "no pone en riesgo" la continuidad de Bocca en su cargo, porque "está totalmente comprometido" con la causa e indicó que las actuales diferencias "se resolverán en un contexto de diálogo en el que pueden haber diversidad de opiniones".

Por su parte, miembros de la Confederación de Organizaciones de Funcionarios del Estado, de la Asociación de Funcionarios del Sodre y de la central sindical única Pit-Cnt, catalogaron el desarrollo de la función como una "demostración de provocación al movimiento sindical".
http://elpolvorin.over-blog.es/article-el-dia-que-los-uruguayos-le-gritaron-carnero-a-julio-bocca-58660797.html

miércoles, 6 de octubre de 2010

Prevén movilización sindical durante función de ballet dirigido por Bocca

Montevideo, Uruguay (UD) - La Confederacion de Funcionarios del Estado (COFE) realizará una movilización este jueves durante la presentación, en el auditorio Adela Reta del Sodre, del espectáculo Gala de ballet a cargo del director artístico Julio Bocca.

La posible contratación de la dirección del Sodre de una empresa privada para asistir al show en lugar de los funcionarios de la repartición, enfureció al sindicato, según informo el diario El Pais.

En tanto, el gremio Afusodre dijo que la Gala de ballet del día del paro se realizaría contratando a privados que pagaría la Corporación Nacional para el Desarrollo y recurriendo a personal contratado, en muchos casos, en irregulares condiciones.

Incluso denunció que habría presiones contra artistas y técnicos para que colaborasen con la función.

-------------------------------------

Dirigentes de la Confederación de Obreros y Funcionarios del Estado (Cofe) prevén el jueves una movilización sindical durante la presentación de "Galas de Ballet", que dirige el famoso ex bailarín argentino Julio Bocca.

La medida sindical se realizará en el marco de un paro general de actividades por 24 horas que dispuso la central obrera izquierdista.

La movilización ante el Servicio Oficial de Radiodifusión Eléctrica (Sodre), en cuyo auditorio será la función, fue admitida el miércoles por el secretario general de Cofe, José López, en declaraciones radiales.

El tema encierra una situación delicada, debido a que el 26 de agosto el Sodre debió suspender una función de ballet por otro paro sindical de funcionarios y Bocca declaró que era la "única y última vez" que suspendía una función por medidas gremiales ya que él tenía derecho a trabajar y no se podía perjudicar al público.

Dirigentes gremiales de Cofe y del Sodre le dijeron que si no le gustaba que se fuera, a lo que Bocca respondió anticipando que si había otra suspensión renunciaba una vez cumplido su contrato en diciembre.

Bocca, quien se radicó en Uruguay, fue contratado en mayo por el gobierno para dirigir el ballet oficial y tuvo destacadas actuaciones con una reciente gira por el interior del país.

Se desconoce el alcance de las medidas que los sindicalistas del Sodre proyectan realizar el jueves durante las funciones de "Galas de Ballet", que comenzaban la noche del miércoles y se extendían hasta el 10 de este mes con cinco presentaciones programadas.
AP - The Associated Press. Todos los derechos reservados.

jueves, 30 de septiembre de 2010

Julio Bocca considera que los nuevos bailarines se preocupan más por Facebook que por Nureyev

Madrid, 30 sep (EFE).- El bailarín Julio Bocca decidió en 2007, tras 27 años de carrera, que sólo iba a pisar el escenario para "saludar al final" pero eso no significa que su vida no sea el baile y por eso no entiende que quienes empiezan estén "más preocupados" ver quién sube más fotos al Facebook que "por saber de Nureyev". 

 
Bocca (Buenos Aires, 1967) llegó ayer a Madrid donde hoy da, en los Teatros del Canal, una clase magistral e imparte una conferencia, para regresar mañana a Uruguay, donde dirige desde este año su Ballet Nacional, un "desafío" al que dedica toda su "pasión y energía", subraya en una entrevista con Efe.

"La verdad es que ha sido una coincidencia fuerte que me fuera de Montevideo -donde vive desde 2007- en medio de la polémica por mis declaraciones por el derecho a no hacer la huelga convocada allá y aterrizara acá en medio de otra huelga general", reconoce el que hasta diciembre será también responsable del Ballet Argentino.

"Sólo di mi opinión personal", precisa sobre el titular de prensa que resumió la situación con un "Julio Bocca desafía al gremio".

Lo cierto es que él se negaba a cancelar otra vez una función por una huelga -ya lo había hecho el 26 de agosto- y advirtió que si la compañía no podía actuar y representar "Giselle" el día del paro hacía la maleta y se volvía, "tan tranquilo", a su país.

Pero todo ha vuelto a sus cauces, la convocatoria ha cambiado del día 6 al día 7 y la compañía ha decidido mantener todas sus funciones, "y cobrando normalmente".

Está volcado en el "renacer" del Ballet del Servicio Oficial de Radiotelevisión y Espectáculos (SODRE), que celebra sus 75 años, y admite que "aún faltan un montón de cosas por hacer" pero que la compañía está "muy ilusionada y entregada".

Desde que tomó posesión efectiva, el 1 de junio, Bocca ha sido capaz de montar once funciones de "Giselle", que vieron en Montivedo 22.000 personas, "un éxito inédito", y montar una gira por el interior del país, por primera vez en 50 años, que "arrasó".

Doscientas funciones en 100 ciudades al año de media y miles de horas de ensayos y barra en su carrera le han dejado muy claro a Bocca lo que significa "la cultura del esfuerzo".

"Ha habido que explicarle a los bailarines que en gira no siempre se dan las mismas condiciones porque alguno se quejaba de que había pasado frío en la habitación y yo les decía: 'vale, sos bailarín del SODRE pero por un día que tengas frío no pasa nada, pensá en la gente que vive así todo el año".

Lamenta que quienes empiezan en una profesión que él ama "por encima de todo" no tengan conciencia de que "tenés que estar todo el día ensayando, haciendo clases, mejorando, porque esta es una carrera corta en la que si te demoras ya estás terminando".

Está empezando a cogerle el gusto a la docencia y aunque le acusen de "histérico" y de "exigente" no ceja en su propósito de que sus alumnos estén "concentrados", atentos cada segundo a sus instrucciones.

"Hay que mimarlos para que se concentren y parece normal que te discutan. Es todo tan individualista... Tienen mucha información pero al mismo tiempo se dispersan totalmente y están más preocupados por ver quién sube más fotos al Facebook que en saber de Nureyev o la historia de 'Giselle' o de 'Romeo y Julieta".

No obstante, precisa, su compañía camina hacia donde él quiere ir, y puede presumir de que ya empieza a montar la semana que viene "El lago de los cisnes", que estrenará en diciembre.

El próximo año, después de viajar al Festival de Cuba, empezarán con "Un tranvía llamado deseo", un "Corsario" completo y una gira, en julio, por Italia y España sobre la que, se ríe, no quiere soltar prenda.

Concha Barrigós.

martes, 28 de septiembre de 2010

El Ballet del SODRE actuará gratis el 6 de octubre

El Ballet Nacional de Uruguay, dirigido por el argentino Julio Bocca, actuará gratis el miércoles 6 de octubre en Montevideo, en momentos en que se realice una huelga general de 24 horas de la central obrera PIT-CNT.

De esta forma se zanjaron las diferencias que existían entre las partes y que llevaron al ex bailarín argentino a amenazar con renunciar al cargo que coupa desde marzo pasado.

Bocca estaba molesto porque el 26 de agosto tuvo que suspender una actuación debido a una medida sindical y ahora se avecinaba otra protesta que alteraba sus planes de cumplir la programación del año.

Sin embargo, hubo gestiones en las que intervino hasta el presidente del país, José Mujica, quien respaldó a Bocca y aseguró que, si fuera necesario, hablaría directamente con el sindicato, al que también están filiados los bailarines de la compañia.

(DPA)

sábado, 18 de septiembre de 2010

Julio Bocca, enojado con los sindicatos uruguayos

Julio Bocca, nuevo director del Ballet del Servicio Oficial de Difusión, Radiotelevisión y Espectáculos (SODRE) en Uruguay, despotricó contra el sindicato uruguayo COFE que tiene previsto hacer una huelga en octubre que podría afectar las funciones de ballet. Bocca hasta amenazó con dejar la dirección de la compañía, cuyos miembros adhirieron al paro, si se ven afectadas las funciones.

Relata la agencia DPA:
Ante una serie de huelgas programadas por el sindicato de funcionarios estatales, que afectan también a los cuerpos de baile, Bocca acaba de advertir que respeta al gremio y que éste tiene su derecho a declarar huelgas, pero remarcó que él también tiene derecho a trabajar si quiere hacerlo.

Bocca enfrentó el 26 de agosto la primera huelga que obligó a cancelar una actuación del ballet "Giselle". Entonces señaló: “Esta es la primera y la última vez. Otra no cancelo. Si cancelo otra vez, es porque el teatro se vino abajo. Si no, hago la función como sea".

Hoy, el vicepresidente del SODRE, Jorge Bruni, salió al cruce de estas expresiones del argentino y recordó que es la dirección del organismo la que toma decisiones y que el artista argentino no puede hablar en nombre de los directivos.
"El está al servicio del SODRE, y no el SODRE al servicio de Julio Bocca", agregó Bruni, quien sin embargo, expresó elogiosos conceptos hacia el trabajo del profesional. En declaraciones al portal de noticias "Montevideo.com" afirmó que su llegada al Ballet Nacional fue “un vuelco fundamental" para el organismo.

Las relaciones de Bocca, el sindicato y el SODRE se pondrán a prueba nuevamente los días 6 y 7 de octubre, cuando el gremio de los empleados estatales realice una nueva huelga de 24 horas a la cual adhirió la compañía de Bocca.
No es la primera vez que Julio Bocca, que dijo varias veces admirar a Mauricio Macri, muestra su oposición a los movimientos sindicales. Sus relaciones con el Teatro Colón siempre fueron tensas precisamente por las convulsiones internas del coliseo argentino.

Pueden escuchar al respecto un muy interesante debate en la radio uruguaya aquí.